麻州政府大樓訪客即起可無線上網

麻州參眾兩會議長，眾議會的狄樂歐（Robert A. Deleo）和參議會的羅森伯（Stan Rosenberg）昨（16）日聯袂宣佈，州政府大樓內包括花園禮堂及二樓等公共空間，即起有無線網路供民眾使用，未來數月州府大樓內會有更多地方可用無線網路。

羅森伯表示，在州政府大樓內提供無線網路，將容許大眾在州政府大樓內時，更容易地和州政府互動，也可幫助議員，職工更快速地取得資訊。

根據他倆所知，州政府大樓將是州政府所擁有物業中，第一個提供免費無線網路的樓宇。

麻州眾議會是首先提出這一法案者，去年就在一債券法案中發動此事。

            羅森伯格表示，州政府大樓是人民的大樓，他們希望每一個參訪政府或博物館的人，都能享有最好的體驗。考慮到州政府大樓有些部分已有一世紀那麼老，安裝無線網路系統是很巨大的工程，他很高興參議會能和眾議會成功攜手推動此事。

            麻州州長查理貝克（Charlie Baker）也稱許這一做法，認為那是把州政府大樓帶進21世界的重要一步。

            安裝無線網路的經費，將來自議會在2014年通過的資訊科技法案。在2015年時，查理貝克政府釋出500萬元來更新州政府大樓的科技設備。

吳弭有望成為波士頓首名亞裔、女性市議會議長

波士頓市首名亞裔市議員吳弭（Michelle Wu）將再締造歷史，預定明年成為波市有史以來第一位女性，也是第一位亞裔市議會議長。

吳弭上週五宣佈，她已取得足夠票數，成為波士頓市議會的下一任市議會議長。一旦吳弭上任，年僅30的她也將是波市議會有史以來最年輕的一名市議會議長。

波市議會共有13名市議員，吳弭表示她已取得其中7票，似乎能確保她將當上市議會議長。

據悉，支持吳弭的波市議員，是支持卸任市議會議長林乃肯（Bill Linehan）的同一批議員。

吳弭表示，她很感激同僚們的大力支持，將持續和所有議員溝通。她希望到一月份投票時，能獲得所有議員的一票。

波市議會預定明年1月4日改選議長，三名有意角逐者一早就開始部署，拉票。一旦吳弭坐上這大體來說非常象徵性的職位，將意味著這名波市議會最年輕，還沒做滿一任的市議員，在政治路上取得重大勝利。

吳弭是在2014年，成功的為老師助選，幫助哈佛大學法學院教授伊莉莎白沃倫（Elizabeth Warren）當上聯邦參議員後，才自己也當選了市議員。本月稍早，她在市級選舉中，順利當選連任。

            波市議員拉瑪帝（Salvatore LaMattina）表示，人們經常聽說新波士頓和舊波士頓對抗，但大家實在應該拋棄那樣的想法，並強調一個波士頓。吳弭正是推動這一概念的最理想人士，她將會是極佳的波市議會議長。

            吳弭表示，做為議會領袖，透明度和可接觸程度，將是帶動大眾的關鍵因素。

            有意競爭波市議會議長職位的波市議員，還有奧馬利（Matt O’Malley）。

            奧馬利表示，知道自己能拿到5票，不如吳弭多之後，他已打電話恭喜吳弭。他能拿到的支持票，在他自己之外，還有傑克遜（Tito Jackson），普斯莉（Ayanna Pressley），查金（Josh Zakim），以及明年一月時將宣誓就任的新議員艾莎比（Annissa Essaibi George）。

另一名即將上任新議員康貝爾（ Andrea Joy Campbell）還未公開表態支持誰

哈爾濱、南陽、常熟聯袂抵波招人才

大波士頓哈佛大學，麻省理工學院等名校林立，一直吸引著有意攬才的中國大陸各省市機構，企業行號。現在越來越多高校也為增強師資陣容來波士頓。

            上週末，來自哈爾濱，南陽，常熟三地高校，科技園組成的攬才團，從北京出發，經華盛頓，來到波士頓，再到溫哥華，預定在一週之內，拜訪美加三個城市，邀約至少9所高校人才晤談。

            包括哈爾濱工程大學人力資源處長譚思超，哈爾濱工程大學政策研究室主任萬建，南陽師範學院人事處長宋太平，南洋師範學院國際交流合作處長劉征，常熟國家大學科技園辦公室主任武學臣等的代表團成員，上週末訪問華盛頓後，來到波士頓，在麻省理工學院教室與有意了解狀況者晤談。

        座落於有“北國冰城”之稱的哈爾濱，是首批入選211工程的大學之一，1953年創辦的哈爾濱工程大學，為引進人才，制定一系列政策，包括在國外著名大學任教授，獲選為國家千人計畫等的50歲以下傑出領軍人才，可提供40到120萬元年薪，20到150萬平方米辦公實驗室，自然科學類不低於300萬元，人文科學不低於100萬元的科研啟動及學科配套經費。

            南陽師範學院1907年成立，2011年獲准頒授碩士學位，現有校舍70餘萬平方米，教學科研儀器設備總值1.5億元，校內設21個學院，59個本科專業，24個科研機構，26各實驗室，目前全日制在校生23,000餘人，專任教師1080餘人。正大力推動“科研興學”工程。在2011,2012年入選“南高校綜合實力”20強“，“河南最具就業競爭力示範學校”。

            常熟國家大學科技園希望邀約汽車及零部件，裝備製造，工業自動化，光電應用，電子信息，新材料等方面人才，在科技金融上，有博瀚創投的首期資金5000萬元，高新區的總額首期3000萬元天使投資資金池，首期1000萬元的風險補償資金等。在特殊扶持政策上，有可聘為常理工教授，近正式教師編制，同時創辦企業的靈活性。

圖片說明：

前排左起，萬建，劉征，宋和平，譚思超，武學臣，孫友順與部分出席者合影。（劉然攝）

AG HEALEY URGES FEDS TO USE MONEY FROM NATIONAL FOR-PROFIT COLLEGE SETTLEMENT TO PAY DOWN STUDENT DEBT

AG HEALEY URGES FEDS TO USE MONEY FROM NATIONAL FOR-PROFIT COLLEGE SETTLEMENT TO PAY DOWN STUDENT DEBT

Education Management Corp. – Operator of New England Institute of Art – Settles Allegations of Federal and State False Claims Act Violations

            BOSTON – Following today’s announcement of a $95.5 million multistate-federal False Claims Act settlement with Education Management Corp. (EDMC), the second-largest for-profit education company in the country, Attorney General Maura Healey is urging the federal government to use the funds it received to provide immediate relief to students harmed.

EDMC, headquartered in Pennsylvania, operates nationwide under four post-secondary school brands: South University, Argosy University, Brown-Mackie College, and the Art Institutes – which includes the New England Institute of Art (NEIA) in Brookline. Student enrollment across EDMC’s school brands exceeds 100,000 students. Massachusetts will recover approximately $75,000 from the settlement and will use the money to pay down state loans given to NEIA students. AG Healey has argued that the Department of Justice, with its share of $52.62 million in recoveries, to do the same for students nationwide.

“Every single dollar recovered in this settlement can and should be used to help students struggling with loans from EDMC,” AG Healey said. “While this settlement sends a strong message to the predatory for-profit education industry, I urge the Department of Justice to apply these funds to bring down student loan balances immediately. As millions of students struggle with their college loans, it is our hope that the federal government will not continue to pursue borrowers victimized by this scheme for debt that has already been recovered by this settlement.”

Part of today’s settlement with EDMC, to which the AG’s Office is a party, is the result of four separate qui tam, or whistleblower lawsuits, filed in federal court in Pittsburgh, Pennsylvania, and Nashville, Tennessee, under the federal False Claims Act (FCA) and various state false claims statutes.

The primary allegation was that EDMC violated federal regulations by paying bounties to its admissions personnel based purely on the number of students they enrolled. Regulations under Title IV of the federal Higher Education Act prohibit schools from making certain types of payments to recruiters. From 2003 to the present, EDMC allegedly falsely certified to the U.S. Department of Education and various state offices of higher education that it was complying with Title IV regulations, in order to be eligible to receive federal grant and loan dollars.

In addition to resolving these and other FCA claims, the settlement was completed in parallel with the resolution of a multistate consumer protection investigation focusing on ways that EDMC misled potential students.  That settlement does not result in a separate monetary recovery for the states involved, but does provide conduct relief and require EDMC to forgive institutional loans made to certain short term students. The Massachusetts Attorney General’s Office did not join this multistate, and instead is continuing its ongoing review of how EDMC allegedly committed unfair and deceptive practices against students in Massachusetts. 

Current and former students of the New England Institute of Art who have concerns regarding NEIA’s conduct or their experiences at the school should call the Attorney General’s Hotline at 888-830-6277.

The False Claims Act case was handled by Division Chief Glenn Kaplan and Legal Analyst Diana Hooley of Attorney General Healey’s Insurance and Financial Services Division.

羅德島大學孔子學院辦第四屆中文演講比賽

羅德島大學孔子學院與羅德島大學中文領航項目、語言系，布朗大學中文項目日前聯合舉辦“第四屆羅德島地區中文演講比賽” ，共20名選手參賽，選出4名一等獎。

這次比賽分主題演講、即興回答和才藝展示三個環節。參賽選手按中文水平，分初、中、高三個級別，依序演講限時1、2和3分鐘。

參賽選手們選擇的演講主題豐富多彩，從講述中文學習經歷，描述日常家庭生活，比較中美文化差異、評析社會現象等切身性話題，到涉及經濟、政治、環保等專業領域的主題演講，應有盡有。

選手們幾乎都能以準確發音、流利語速、充實內容、優雅台風和真摯感情，充分展示自己的中文水平和文化素質，特別是即興回答問題環節，他們都展現了紮實語言功底、良好心理素質和機智應對能力。

才藝表演是今年新加入的環節。選手們的表演精彩程度，絲毫不弱於他們的中文水平，從經典中文歌曲《夜來香》、《橄欖樹》到時下流行的《小蘋果》；從字正腔圓的詩歌朗誦到幽默詼諧的啞劇表演；從吉他到電子琴，從空竹到武術，各種才藝輪番上陣，觀眾贊不絕口，整個比賽的可看性大為提高。

羅德島中文領航項目新設的報社，還派出小記者現場採訪參賽選手，分享幕後趣聞軼事。

整個比賽長約2小時，最好選出不同中文水平組一等獎4名，二等獎6名，三等獎10名。

羅德島大學的孔子學院院長何文潮、中國文化俱樂部主席楊慶、布朗大學中文項目主任胡龍華一一頒發證書及獎品給獲獎參賽者。比賽承辦人員之一的周靂表示，學生們都表示，希望明年有機會再次參賽。

圖片說明：

            得獎學生與評審合影。（圖由羅德島大學孔子學院提供）

            羅德島大學的孔子學院院長何文潮（左）頒獎給得獎學生。（圖由羅德島大學孔子學院提供）

傷獨子車禍身亡 楊崇偉父親年年抵波追悼

11月12日傍晚，波士頓市哈佛道和布來頓道交界處，燭光搖曳出“24“，無聲申訴著，如果那場單車、巴士相撞意外沒有發生，楊崇偉今年就24歲了。

楊崇偉的父親楊瑞，今年又從僑居地飛來，和十幾名學生一起悼念，默哀。波士頓經文處副處長陳銘俊也特地出席，以示關懷。

            楊瑞對當年的事發經過，究竟如何，始終心懷梗蒂，儘管他認為各方調查結果不得要領，一時也不知還能怎麼辦，只能諄諄告誡學生，出門在外，交通，人身安全都很重要，出任何差錯，最傷心的就是父母，親人。

            楊瑞也不滿MBTA至今沒有道歉，理賠或做任何說明。

            薩福克郡地方檢察官辦公室去年回覆本報查問時表示，調查結果為當時巴士行駛很慢，大約時速五哩，並沒有突然停下來或轉彎，巴士上乘客也沒感覺，因此未起訴巴士司機。（圖由經文處提供）