波市長選戰 初步開票結果 萬寧路領先

昨(廿二)日的波士頓市初選，波士頓華埠內的信義大廈投票站，共投出784票。
市長選舉部份，波士頓現任市長萬寧路(Thomas Menino)毫不令人意外的獲得最高票，高達451票，把三名競爭對手遠拋在後。尹常賢186票，米高法拉提102票，麥奎亞29票。另有9票空白票。還有7票投票人填寫了不在候選名單上的人(write-in)。
不分區市議員部份，得票最高的竟然是小阿若約(Felix G. Arroyo)，201票。華埠社區議會議員李洪文表示，這該歸功於他父親在華埠的知名度。也讓人意外的是Tito Jackson，192票，得票竟第二高。接著才是競選連任的約翰康納利(John R. Connolly)190票，Andrew P. Kenneally有186票，Tomas Conzalez有132票，競選連任的史帝芬莫菲有130票。阮協國116票，Ayanna S. Pressley 有109票。
波市府網站在九點四十六分時，254個投票站中有189個投票站開出結果，萬寧路
29,205票，米高法拉提15,241票，尹常賢12,152票，麥奎亞2,503票。
不分區市議員部份，前八名為約翰康納利(JOHN R. CONNOLLY) 26459票，史帝芬莫菲( STEPHEN J. MURPHY) 22,638票，小阿若約(FELIX G. ARROYO)17,553票， AYANNA S. PRESSLEY 有12,324票， ANDREW P. KENNEALLY有 9,540票，TITO JACKSON 有8,845 票，DOUG BENNETT有8,301票，EGO EZEDI有 6,692票。

波城四校迎新慈善賑災LIVE演唱會 洋溢青春氣息

日前在波士頓大學斯立帕禮堂舉行的「波城四校迎新慈善賑災LIVE演唱會」，出席率雖因一度改期受影響，但主持人、出席者全都是年輕人，演出者包括專業歌手、半職業樂隊，整晚演出不但青春氣息洋溢，也聲色才藝俱全。
統籌這一比賽的2009K王爭霸美東賽區籌委會總策劃喬婷及羅陽在演出結束時，特別說明，這場演出，要不是所有的演出歌手及樂手都願意奉獻、配合，他們不可能為大波士頓地區的大專院校學生們，在新學年開學之初，舉辦一場這麼有水準的演出及聯誼活動。
三名主持人，塔芙茨大學的張宇吉，巴布森學院的謝雲哲，以及波士頓學院的黃宇泫等人雖然是第一次擔任大型歌唱表演會，綜藝型節目的主持人，但顯然準備充份，架勢很放得開，就連打領結，梳龐克頭等的衣著打扮，都力求製造搶眼的演出效果，頗讓場內僅有的幾名有把年紀出席者，明確感受到這是由新一代年輕人舉辦的活動。
當晚的演出，為了保證演出效果，籌備委員會不但精挑演唱者、協商歌曲，還特意邀來柏克萊音樂學院學生組成樂隊。其中的一個特色，是有不少演唱者自己編詞，甚至寫曲的獻演原創作品。其中大會主要籌辦人之一，也是2008TVB全球華人新秀費城區亞軍的羅陽，不但演唱了「洗牌」，也唱了首他自創，鼓勵災民走出陰霾的原創歌。王浩則演唱了他的原創歌「Travel」、「Show me your heart」等。
當晚的壓軸演唱者是已出版過九張唱碟，剛從柏克萊音樂學院進修完畢，為了這場賑災演出，還特地押後返中國機票日期的黃韻。
一身粉紅色貼身短裙裝，秀髮如雲的黃韻，不但把『紅塵滾滾』舊歌新唱、『李香蘭』做爵士版演繹，還演倡英文歌『God bless the child』的展現才藝，她還把剛來美國進修時，人生地不熟，心情一度鬱悶，為自己所寫的歌「愛自己」，唱給大家聽。
當晚的其他演唱者及歌曲包括在香港曾獲多次演唱獎盃，並做過專業演唱的閻 奕格演唱「Forever Love」、「放逐爱情」、「解傳苓、、「飄著」，趙德宇演唱「一枝獨秀」，朱丹丹演唱李玟的「月光愛人」、「Do you want my love」。陳薇如唱「失落沙洲」、2008K王爭霸美東區最佳唱功獎的得主陸萱為現場分別帶來『藍天』、『Revolution』、『分生』三首歌曲。
波士頓慈濟基金會的兩名慈青代表，當晚並在會上播放台灣水災電視片段，介紹慈濟八大腳印的幻燈片，還報告26日晚上七點，該會將舉辦『靜思人文音樂會』，繼續為賑濟莫拉克颱風災民努力。查詢詳情可上網www.us.tzuchi.org。
這場由波士頓大學中國學生學者聯合會(BUCSSA)、柏克萊音樂學院亞洲學生會(ASAB)、麻省大學亞洲學生中心/ASC at UMass、波士頓學院中國學生學者聯合會(BCCSSA)主辦，協辦單位包括慈濟基金會、2009K王爭霸美東賽區籌委會。

圖片說明：
「波城四校迎新慈善賑災LIVE演唱會」的籌辦人及演岀者。(菊子攝)
已具專業歌手身份的黃韻，日前特地為大專院校迎新賑災籌款義演。(菊子攝)
塔芙茨大學的張宇吉(右)是當晚最喜歡搞笑、製造氣氛的主持人之一。(菊子攝)

波市不分區市議員候選人拜票爭相衝刺

今(廿二)日是波市、昆市等地的市級選舉初選日子，兩市各職位候選人都趕著做最後衝刺。遊街、打電話、上電視登廣告的拜票，無所不用其極。
各投票站將從早上七點開到晚上八點。今天之後，市長職位將只剩下兩名候選人，波市不分區市議員部份，將由十五名候選人減少到八名。
波士頓市長候選人尹常賢昨(廿一)日利用電話拜票，打出六萬通電話。但傳遞的首要訊息卻是敦請市民出席投票。他在拜票的電話錄音中表示，市級選舉的出席投票率不高，是市政陳規難改的原因之一，他希望市民們能出席投票，推動改變。
他昨天也分別到杜爹利廣場(Dudley Square)的地鐵站，K-Club，在多徹斯特佛羅瑞(Florian Hall )的超級賓果午餐會，麥特潘的頤養院，以及華埠的華盛頓街等地。
上週末是初選前的最後一個週末，波市包括現任市長萬寧路(Thomas M. Menino) 在內的四名候選人，都分頭馬不停蹄的拜票，一大早分別到各自所屬教會做禮拜後，其中三人下午不約而同的一起出席奧斯頓及布萊頓鎮的遊行及燒烤會，然後再各自往市內不同地點拜票。
萬寧路及波市議員尹常賢、米高法拉提(Michael F. Flaherty Jr.)都在奧斯頓/布萊頓鎮的遊行中，伴隨著吹奏管風樂、騎單輪腳踏車及兩名選美皇后，走了約兩哩路，沿路和遊人握手、揮手。
路上有許多人說，這是萬寧路在位十六年來，第一次出現激烈的競爭。
這場遊行，萬寧路要啟動布萊恩何南紀念五哩賽(Brian J. Honan Memorial 5K Race)，第一個出現。不過尹常賢帶隊舉著碩大的標語牌到場，搶眼十分。
另一名波市長候選人麥奎亞(Kevin McCrea)則是一早七點就開始上電視，向海地語(Haitian) 社區宣傳。他從九天前公佈的「九天內的九夜」行程，到波市不同社區內的酒吧，擺開你問我答陣仗。
米高法拉提昨天的行程包括多徹斯特的亞當斯村商鋪，牙買加平原的中心街，以及南波士頓，希洛士百利。
萬寧路昨日早上主持了Casella廢物處理系統公司零分類新廠的開幕式，盡他做市長的職責，下午再利用時間拜會麥特潘的Foley老人中心，進牙買加平原的海德廣場等。


波市不分區市議員候選人日前應社區邀請出席論壇。安德魯。肯尼利(Andrew P Kenneally)(左起)、史蒂芬。墨菲(Stephen J Murphy)、阮協國、以及唯一的一名女性候選人雅仁那。普斯利(Ayanna S Pressley)。(菊子攝)

9/18波士顿四校迎新慈善LIVE演唱會

波士顿四校迎新慈善LIVE演唱會將於9月18日(週五)晚上七點開始，在波士頓大學斯立帕禮堂(Jacob Sleeper Auditorium, 871 Commonwealth Ave，1FL. Boston, MA 02215)舉行。(搭地鐵，綠線B-Line, BU-West站下車)
最新節目：趙德宇(一枝獨秀)(羅志祥)、朱丹丹(月光愛人)(Do you want my love)(李玟)、羅陽(洗牌)(李玖哲)、(High歌)Funk版(黄龄)、王浩原創(Travel)、原創(Show me your heart)、陳薇如(失落沙洲)、(徐佳瑩)(Change the world)、(Eric Clapton/蔡健雅))、原創(TBA)、陸萱(藍天)、(張惠妹/黃小琥)(Revolution)(F.I.R)(分生)(張惠妹/阿密特)、閻奕格(Forever Love)(王力宏)(放逐爱情)(解傳苓)(飄著)(孫燕姿)、黃韻(Love for sale)、(God bless the child)、(李香蘭)爵士版(張學友)(紅塵滾滾)爵士版(葉倩文)原創(愛自己)原創(Summer Neverland)原創(就唱一首歌)
主辦單位包括波士頓大學中國學生學者聯合會(BUCSSA)、柏克萊音樂學院亞洲學生會(ASAB)、麻省大學亞洲學生中心/ASC at UMass、波士頓學院中國學生學者聯合會(BCCSSA)。
協辦單位包括慈濟基金會、2009K王爭霸美東賽區籌委會。

經文處新處長洪慧珠九月廿日將拜會僑團

波士頓華僑文教中心昨(十七)日發出通告，說明駐波士頓台北經濟文化辦事處新到任處長洪慧珠，將於九月廿日(週日)，從早上十點起，馬不停蹄的拜會九大僑團，再另外於九月廿五日(週五)下午二點到三點，拜會紐英崙中華公所。
根據紐英崙中華公所章程，以及近兩年來的變動，公所轄下現有十六個姓氏團體。十四個姓氏團體。
姓氏團體部份，其中十三個姓氏，包括紐英崙至孝篤親公所、黃氏宗親會、余風采堂、李氏公所、阮氏公所、梅氏公所、朱沛國堂、伍胥山公所、鳳倫公所、至德三德公所、溯源公所、梁忠孝堂、龍岡親義公所等無變動。
原本已是復會狀況的林西河堂，約二年前又再退出。
過去這二、三年內，則有昭倫公所復會，甄氏宗親會、三益公所新加入。
僑社團體部份，根據紐英崙中華公所仍然張貼在公所網站上的2005年記錄，共有15個僑團組織。不過這幾年來，這一部份也有變動，在「有人辭官歸故里，有人趕場考新科」的情況下，中華公所現在仍有十四個僑社團體。
其中安良工商會、協勝公會、中國國民黨、洪門致公堂、紐英崙婦女新運會、波士頓華裔退伍軍人會、僑聲音樂社、華埠青年會、海僑聯誼會、藝聯慈善社、華人經濟發展協會、美東國術聯誼總會紐英倫總分會、港澳之友社等十三個僑團無變動。
波士頓華聯會於二年多前退出中華公所，新南美聯誼會則在更早之前已停止運作，會籍作廢。
已加入紐英崙地區十月一日中華人民共和國國慶籌備會行列的台山同鄉聯誼會，也已於一年多前，加入中華公所，成為公所麾下僑團之一。

駐波士頓台北經濟文化辦事處新到任處長洪慧珠九月廿日拜會僑團行程：
時間 地點
10:10 AM-10:50 AM
拜會波士頓安良工商會
11:00 AM-11:40 AM
拜會紐英崙至孝篤親公所
11:50 AM-12:30PM
拜會波士頓余風采堂
12:40 PM-01:20 PM
拜會伍胥山公所
01:30 PM-02:10 PM
拜會波士頓潮州會館、
麻省越棉寮華人協會
02:20 PM-03:00 PM
拜會波士頓洪門致公堂
03:10 PM-03:50 PM
拜會波士頓黃氏宗親會
04:00 PM-04:40 PM
拜會波士頓李氏公所
04:50 PM-05:30 PM
拜會波士頓國民黨分部

9月25日
時間 地點
02:00 PM-03:00 PM
拜會紐英崙中華公所

耆英健康資訊日 昆市市長柯奇捧場

亞美社會服務協會(Asian American Service Association, Inc.)華樂耆年中心昨(十七)日舉辦第二屆耆英健康資訊日活動。二百多名川流不息的昆市居民、老人家，不但認識了更多昆市機構及其服務項目，領得不少小禮物，還意外見到昆士市長柯奇來打招呼。
華樂耆年中心行政主任關靜儀表示，亞裔民眾，尤其是新移民及耆英，由於不熟悉美國社會形態，社區結構，語言又不通，往往不知道昆士市內有那些機構提供些什麼樣的服務，該中心才興起舉辦「耆英健康資訊日」活動的念頭。
去年有廿六個機構前來擺攤，會場內擠得水洩不通。今年因大環境的經濟不景，只有廿個機構參加，但會場倒也一樣熱鬧。
昨日出席的機構有許多，介紹的內容也五花八門。
美國人口統計局有伍少武等一組五人擺出的攤位，派發印有2010年人口普查字樣的年曆，擺出調查問卷樣本。
昆市亞裔協調會行政主任約翰波德與會內同仁介紹該會各項服務，以及九月廿三日(週三)早上十點半，將與昆士醫療中心等機構合作，在昆市湯姆斯鶴圖書館(Thomas Crane Library)舉辦「健康事宜」講座，談老人的病毒防護工作，以及流感和H1N1等。
中華耆英會有林家活，中城護理有吳素儀等人介紹兩機構的各種營養、資訊轉介服務。
昆士醫療中心則有社區發展經理譚秀婷介紹該中心的醫療與翻譯服務，還有九月廿七日的癌症徒步行籌款活度。
耆英完整健康(Senior Whole Health)有翁月媚坐鎮。南岸醫院(South Shore Hospital)特地外聘了翻譯員高以安，說明該院和丹納法博(Dana-Farber)癌症中心是關係機構，將於十月三日開張新樓。
昆士康復及醫療中心派發傳單介紹該中心不但有何少文擔任亞裔醫療董事，也有譚君瑜擔任翻譯，中心內甚至設有翡翠樓這特別的亞裔單位。
諾弗克(Norfolk)地方檢察官辦公室派有老人事務及防止犯罪主任Niel Orlando，以及助理地方檢察官David Raftery駐守攤位，說明該辦公室的服務項目。
昆市警察局有亞裔聯絡員蔡熙派發中英對照版的昆市警察局指南，以及「在麻州口氣不好也是罪(Bad Breath is a Crime in Massachusetts)」傳單，說明2005年十月通過的米蘭妮法(Melanie’s Law)規定，拒絕做口氣測驗也是犯罪行為，這許多人都不知道的法令。
市長辦公室有市長助理邱潔芳向民眾解說如何辦理選民登記，提醒大家九月廿二日是昆市初選。她也在攤位上擺出昆士市長亞裔顧問委員會的「放眼昆士」電視節目傳單，邀請市民在九月廿一日(週一)晚上七點至七點半，收看QATV昆市本地第八號頻道，由本地製作，現場直播的廣東話節目。
昨日也有兩名新移民出席活動。才五十出頭，還不夠資格當耆英的劉曉勇夫婦，才移民來美國兩個月，因為在昆市亞裔協調會當義工，教繪畫，才知道昨日這活動，也高興的表示，繞一圈下來，的確多知道了許多東西。
亞美社會服務中心查詢電話為617-471-9354，或www.aasa-ma.org。

圖片說明：
羅文燦牧師(左起)、助理地方檢察官David Raftery、昆士市市長柯奇、華樂耆年中心行政主任關靜儀、昆士醫院社區發展經理譚秀婷、昆市警察局亞裔聯絡員蔡熙、諾弗克(Norfolk)地方檢察官辦公室派有老人事務及防止犯罪主任Niel Orlando，以及昆市亞裔協調會行政主任約翰波德等人，昨日都在會場和出席耆英打招呼。(菊子攝)
昆市長助理邱潔芳(左)向民眾解釋選民登記及如何投票等事宜。(菊子攝)
主持人抽獎時，出席民眾圍聚對獎。

清潔科技論壇來波城展拳腳 彰顯麻州太陽能業人才濟濟

第十三屆清潔科技論壇(Cleantech Forum XXIII) 昨(九)日在波士頓會議展覽中心(Boston Convention & Exhibition Center)揭幕。會議主講者清潔科技集團執行主席尼可拉斯柏克(Nicholas Parker)直指在清潔科技的世界舞台上，中國無可避免的將扮演重要角色。
至於那些清潔科技的展望前景最佳，與會講者指太陽能業可能已跨入成熟階段，其他領域卻正方興未艾，應用在交通系統及建築業上的綠化科技，更是各界矚目焦點。
全世界最大的太陽能薄板製造公司，總部設在亞里桑納州的第一太陽能公司(First Solar Inc.,)八日宣佈，在中國人大主席吳邦國率團訪美問期間，該公司和中國簽下一紙十年合同，將在內蒙古鄂爾多斯市(Ordos)建造一座產能二千兆瓦太陽能廠這消息，更促使多名論壇講者，在昨日談及清潔科技產業的發展機會時，紛紛坦言中國、新加坡、韓國等亞洲國家政府，對清潔能源的研發投資之大方，美國還得迎頭趕上。
世界觀察研究所的調查也指出，中國將在2010年成為全世界最大的替代能源使用者，預定從現在到2020年，投資2930億美元研發再生能源。
昨日出席會議的主講嘉賓，包括麻州能源及環保事務辦公室(Executive Office of Energy and Environmental Affairs)主管鮑勒斯(Ian A. Bowles)、美國能源部復甦法執行資深顧問麥特羅傑斯(Matt Rogers)。
鮑勒斯在會中向與會者介紹麻州在清潔及能源科技上的優勢，還報括麻州太陽能業的就業人員，從2007到2008年間，翻了一倍，由1,086人增加到2,075人，今年還持續大幅成長。
鮑勒斯表示，太陽能產業的相關能源項目，是麻州州長派區克推動麻州成為綠色能源領袖的主力領域之一。今年六月，麻州才訂定計劃，要從聯邦政府的刺激經濟經費中，撥出二千萬元來建造能產製十六兆瓦的太陽能廠。
他說，派區克上任時，麻州的太陽能發電量為3.5兆瓦，他們計劃到2017年時，麻州能以太陽能發電250兆瓦。
麻州政府最近還撥款一百萬元，給麻州大學波士頓分校等六個學校及組織，來為有意從事綠領工作者提供，有效使用能源、維修樓宇使能因應氣候變化等的技能培訓。
美國能源部復甦法執行資深顧問麥特羅傑斯(Matt Rogers)則在會中報告了一連串的能源部撥款數目及贊助的計劃。他強調能源部有意協助業界創辦可持久，有全球競爭力，能為民眾創造綠領就業機會的公司或項目。在會後回答記者群的問題時，他也提及，麻省理工學院教授蔣業明所創辦的A123系統公司，今年八月五日時獲得能源部撥給二億四千九百萬元，來製造先進的鋰電池，促使完全由電力發動的汽車能早日普及上路的這類產業研發計劃，就是能源部的目標之一。
昨日的清潔科技論壇，還特地安排了一場清潔科技業中的女性座談，邀請了MDV創投公司合夥人吳晞、Sterling Communication公司董事長Marianne O’Connor等人講談。吳晞認為太陽能業已踏入成熟階段，但清潔科技其實是個很廣泛多元的領域，也是許多早已存在科技的重新調整研發角度而已。如何把研發與創造就業機為連在一起，將是有心爭取政府經費者考慮的方向。

圖片說明：
美國能源部復甦法執行資深顧問麥特羅傑斯(Matt Rogers)昨日提及能源部撥款資助設在麻州，由華裔麻省理工學院教授蔣業明創辦的A123系統公司。(菊子攝)
MDV創投公司合夥人吳晞博士曾入選清潔科技界十大最優秀婦女，也是第十三屆清潔論壇中唯一應邀講談的華裔業界人士。(菊子攝)

九月十九日第七屆東西相約－風箏文化節

中華多媒體交流會將於九月十九至二十日(週六、日)兩天，在波市多徹斯特(Dorchester)的教宗保羅二世公園(Pope John Paul II Park)，舉辦第七屆東西相約－風箏文化節。
主要活動預定在九月十九進行，二十日為自由放飛日，也是雨天後備日。
今年的節目包括Rakalam Bob Moses & Alexei Tsiganov現場爵士音樂演奏，武術表演，笑聲遊戲，風箏表演。歡迎所有不同年齡，性別與文化背景的到場者參與。
中華多媒體交流會創辦人鍾應泰表示，和往年一年，將在活動中施放多種來自東西世界的奇麗風箏，如長龍，大鷹，龍蝦，與及出席者自備的各種風箏，同時在高空中爭妍鬥豔。大會今年也將準備寬50呎的彩虹風箏，約共需廿人放飛。當天如果風力和方向理想，將歡迎進埸者參與放飛。
為表達中華多媒體交流會的祟尚健康，教育，家庭價值和多元文化，凡結婚逾十五周者出席，大會將免費贈送風箏，唯數量有限，先到先得。
會場將供應小食和飲水。
查詢詳情可洽鍾應泰508-863-7389，eastmeetswest21@yahoo.com，或上網
www.eastmeetswest21.com。

圖片說明：
中華多媒體交流會將在風箏節中施放龍蝦風箏。(圖由中華多媒體交流會提供)
長龍風箏是中華多媒體交流會風箏節的代表象徵。(圖由中華多媒體交流會提供)