薛盛華訂八日拜會波士頓僑團

僑務委員會副委員長薛盛華(右三)四日抵達羅德島州，將於六日出席在羅德島州舉行的第九屆龍舟賽、台灣日活動，七日轉往波士頓，出席在巴布森學院舉行的雙十慶祝演出會，八日拜會波士頓僑團。
薛副委員長四日和采風樂坊團長兼藝術總監黃正銘，以及十三名團員一起抵達。駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國動，住在羅德島州的僑務委員方本仁，以及波士頓僑教中心主任簡許邦(左一)等都前往接機。承辦「龍舟賽、台灣日」活動的羅德島華人協會，有副會長陳和棟(左二起)，理事葉超、吳子平等人前往迎接。
根據波士頓僑教中心發出的通告，薛副委員長八日拜會僑界的行程為：早上十一點起，先拜會紐英崙至孝篤親公所、紐英崙潮州同鄉會等兩個團體，下午兩點起，再依序拜會中國國民黨波士頓分部，紐英崙李氏公所，波士頓安良工商會，黃氏宗親會，波士頓洪門致公堂。
當晚七點，將假龍鳳酒樓三樓，宴請僑務榮譽職人員。(圖與文：菊子)

僑委會副委員長薛盛華拜會欖城安良、羅德島篤親公所

羅德島僑社擴大舉辦雙十慶典

僑務委員會副委員長薛盛華四日晚甫抵羅德島州，就由波士頓僑教中心主任簡許邦陪同，趕往拜會的熱誠，感動了欖城安良工商會及新成立的羅德島至孝篤親公所。兩會會長葉鈺霖、胡英僚當場宣佈，今年將擴大舉辦雙十慶祝，重掛青天白日旗。
葉鈺霖與胡英僚當晚並和簡許邦立即商妥，訂十月五日舉辦慶祝活動，並請僑委會支援多面大小不同尺寸的青天白日旗。胡英僚指出，安良工商會因會址狀況，停辦雙十慶祝已長達五年。如今將在新會址中和新成立的羅德島至孝篤親公所一同辦理雙十慶祝，意義格外不同。
今年五月藍綠換色後，接受徵召，從加拿大商人變身為僑委會副委員長薛盛華，這趟來美，既陪同「采風樂團」做慶祝雙十巡迴演出，也拜會各地僑胞，聆聽僑情。
薛副委員長對於一抵紐英崙，就遞造了僑團復辦雙十慶祝的好消息，感到萬分高興。波士頓僑教中心主任簡許邦也馬上邀請葉、胡兩位會長，在九月八日到波士頓出席僑務座談時，正式宣佈復辦雙十慶祝，並舉行授旗儀式。
他在會後表示，這大概是僑委會有史以來第一次，首長和駐地主任全程使用廣東話來和所拜會地方社團溝通，交流得格外順暢。
「采風樂團」來到紐英崙的第一站，是在羅德島州的第九屆「龍舟賽、台灣日」活動，薛盛華因此在簡許邦陪同下，四日晚在同一場地拜會了欖城安良工商會，新成立的羅德島至孝篤親公所，以及羅德島華人聯誼會等三個組織。
欖城安良工商會會長葉鈺霖，羅德島至孝篤親公所主席胡英僚、副主席陳毅文，英文書記陳任卓，羅德島華人聯誼會連漢強等人，四日晚都在普域頓斯34 Pontiac Ave.,牛記燒臘樓上的會所內，歡迎薛、簡等人。
薛盛華在會見中向出席者表示，他此行來美拜會僑胞有三項重點，一是代表僑委會委員長吳英毅，以及新政府，向僑胞表達關心之意，說明執政黨派雖然有變，但他們對僑胞的關心、承諾不變，既要維持與新交朋友的友誼，更要把老朋友找回來。二是說明雖然僑委會資源有限，但將憑著服務熱誠，以結合科技的先進做法，為僑胞提供優質服務，應仍可做出許多事。三是向僑胞們確保，儘管兩岸關係有暖化現象，但海外大多數僑胞仍然支持民主政府，希望兩岸都能把資源用在服務上。他指出，吳英毅委員長也提過，在僑社服務，應放開心胸，放寬眼光，讓海外僑胞同時接受兩岸政府的服務，又有何不好。
放棄加拿大國籍，也把自己經營了多年的平德理財保險公司轉讓出去，才回台接受徵召的薛盛華表示，他很明白「政黨輪替，內閣改組，老闆高升」，就像是「酒店打烊」般，都是換人上台的時候，他決定接受任命，就為有心服務，而且他自己曾身為僑胞三十多年，深明僑務工作應以僑胞福祇為重心，既要不僵硬，又要人性化，而且僑胞既是革命之母，也是台灣成長的要素，僑委會將盡全力配合地方，實現彈性僑務政策。他強調，最大的原則是，僑胞、僑社沒有等級及先後，或新舊之分，只要支持台灣、認同青天白日滿地紅旗幟者，都是他們服務的對象。他感謝僑胞們能在自由民主的普世價值下，做出支持僑委會及台灣的決定。

圖片說明：
波士頓僑教中心主任簡許邦(右一)和僑委會副委員長薛盛華拜會羅德島至孝篤親公所，及欖城安良工商會，並致贈香油。至孝主席胡英僚(左四)、副主席陳毅文、英文書記陳任卓(右二)、安良會長葉鈺霖(左三)等人代表接受。(菊子攝)

李黃美鳳百歲大壽 羅州功夫團舞獅祝賀

羅德島州東門頤養院(Eastgate Nursing Center)四日為院內居民，來自中國台山的李黃美鳳(中)慶祝一百歲生日，特地邀請了羅德島華人協會的功夫團來舞獅、耍拳助興。
已成立廿年的東門頤養院，現有約六十八名院民，卻只有李黃美鳳是華人。院方根據她的入院記錄，得悉九月四日正好是她的一百歲生日，格外興奮，特地請羅德島華人協會幫忙，來點有中國特色的慶祝。院內管理主任Doma Amaral等人，還特地找來些中國剪紙，貼在牆上，再寫出「福如東海，壽比南山」等祝賀詞。
羅島華協副會長陳和棟(左二)和功夫團教練卲鹿邑(左一)特地找來十二、三歲的團員，王宸伊、李雙喜，胡勤源、胡勤聰等四人來舞獅，耍拳，不但讓百歲壽星婆笑得合不攏嘴，頤養院內的其他院民也都熱烈鼓掌，大讚這一他們還沒見過的表演。還有院民在演出後要求合照。
有趣的是，李黃美鳳的兒子是曾任欖城安良工商會的李銳浩(左四)。他指出，連他自己都是臨時接到頤養院的通知，才知院方四日這天為他母親辦生日會。原來他母親真正的生日是農曆九月四日，但廿多年前入境美國時填表，在一般記錄上的生日，就變成了陽曆九月四日。
李銳浩和太太李麥麗清(右四)當天都在會場陪侍。他們透露，李黃美鳳閒不住，樣樣事都喜歡自己來，每天早上都做運動，身體因此一直很健康，氣色也極好。院方透露，李黃美鳳喜歡吃炒飯，而李銳浩也很孝順的總是送很多炒飯來給母親吃(圖與文：菊子)

炎夏再見秋意涼 波城迎中秋 華埠賞歌舞

波士頓華埠居民會三日晚假昆士小學禮堂舉行中秋晚會，絡繹而來的鄰里居民，再一次把禮堂擠得座無虛席。王世旺鄉土舞蹈團和廣東音藝研究社的精采演出，華埠居民會在演出結束後派發的月餅，鮮果，都讓出席者走在歸家路上，還滿心充滿歡喜。
波士頓華埠居民會共同主席余仕昂、梅陳月嫦在晚會開始前，先邀請了華人前進會行政主任駱理德就推動雙語選票法案的現狀做個說明，介紹華埠居民會新任執委成員，再開始表演節目。
王世旺鄉土舞蹈團，當晚先後表演了「春天來了」、「娃娃迎奧運」、「阿哩哩」等六套風格各異的民族舞蹈。稚齡幼童們天真童趣的表演，一再搏得觀眾們的熱烈掌聲。其中「娃娃迎奧運」節目，小朋友們跳呼拉圈的可愛動作，更是讓座中觀眾笑得俯仰不止。梅陳月嫦也忍不住說，這讓她想起自己小時候玩呼拉圈的情景。
就讀於波士頓拉丁學校，今年十三歲的莫家怡，加入舞蹈團已六年。她說 「參加舞團很開心，因為我喜歡跳舞。」演出結束後的她帶著眼鏡，正是刻板印象中的「好學生」。但是，嬌媚無比的雲南少數民族孔雀舞卻是由她獨挑大樑，台上台下，判若兩人。
舞蹈團團長的楊曉蓓表示，該團創立至今已十八年，目前共有團員五十五人。招收各年齡階層孩童。因為中國傳統思想影響，目前舞團內並無男性學員，這也使得在晚會中新疆男女雙人舞中，男性角色是由女舞者反串。此次已是舞團第三場中秋節慶的演出。
當晚下半場的晚會，是粵曲時間，由廣東音藝研究社帶來「雲夢繞山河」、「紫鳳樓」、「秋夜賦」等五首傳統粵曲，由深受觀眾喜愛的陳珠、雷麗英、溫陳美月等人參與演唱。不少老人家在台下聽得興起，還悄聲附和。
波士頓華埠居民會當晚還在中場休息時間中，感謝紐英崙中華公所主席何遠光出席支持，也介紹了今年的新任執委會成員。
當晚華人前進會行政主任駱理德向出席居民們報告，波士頓市議會順應民意，通過了雙語選票家規法，遞入麻州議會，希望推動州政府以法案來同意波士頓市居民得以享有中文及越南文的雙語選票，無奈這一提案一直滯留在州議會的法規委員會內，雖然華埠居民們曾以輪流值班形式，在州政府前舉牌陳情，亞裔選舉權聯盟也遊說了麻州參議員戴安‧韋嘉遜等人支持，但遺憾的是，麻州議會今年的正式會期已過，這一法案卻仍未能通過。
華人前進會職員余翠鳳、梁愛薇、呂秀媚等人，當晚還在會場入口派發宣導波士頓華埠地區健康調查的說明，並呼籲華裔選民支持雙語選票立法。
晚會結束後，出席觀眾們還在離場時領取華埠居民執委會贊助的月餅與時鮮水果。(董煜欣參與撰稿)

圖片說明：

紐英崙中華公所主席何遠光(前中)應波士頓華埠居民會共同主席余仕昂、梅陳月嫦之邀，向出席該會中秋節慶祝會民眾致詞。(菊子攝)

王世旺鄉土舞蹈團的「娃娃迎奧運」表演，引起全場爆笑及熱烈掌聲。(菊子攝)

小朋友的舞蹈表演，向來都是社區中最受歡迎的活動之一。(菊子攝)

華人前進會職員Lisette Le(左起)、梁愛薇、呂嘉媚等人，在華埠居民會中秋節慶祝會上，邀請出席民眾做調查。(菊子攝)

華埠居民新執委露面

波士頓華埠居民會三日晚在中秋節聯歡會上，向華埠居民介紹了該會的新任執委會成員，並與表演者合影。(見圖)
華埠居民會新任執委包括兩名共同主席，代表大同村的余仕昂，代表全區梅陳月嫦。其他的全區委員包括擔任中文書記的余顯生(華信屋)，馬華(君子樓)、李新鵬(大同村)、余民光(公路村)、龐維嫦(公路村)、李景文(絲頓樓)、梁潤梅(堡壘村)，分區委員包括擔任英文書記的南灣東座陳丹心，擔任財政的屋街周創業，公路村曹鼎榮，堡壘村余秀情，美順樓曾肇禎，君子樓李榮權，泰勒街余文輝，必珠街郭麗珍等人。
君子樓甄錫麟，信義大廈湯建華則是該會名譽顧問。(圖與文：菊子)

爭取雙語選票 華埠仍需努力

華埠居民會昨(三)晚假昆士小學禮堂舉辦慶祝中秋節晚會。華人前進會行政主任駱理德(中)應兩名共同會長余仕昂(左)、梅陳月嫦(右)之邀，向出席的四百多名居民，說明雙語選票法案迄今仍未能通過，華埠居民仍須努力爭取。
麻州參議員戴安‧韋嘉遜昨日下午卻在華美福利會社區論壇中表示，關於雙語選票法案，她很樂觀，今年底，應該可以通過。
她在稍後告訴本報，該一法案已於上週從法規委員會(Committee on Rules)轉交到選舉法委員會(Committee on Election Laws)，正在排期公聽，一定會通過的。
駱理德昨晚表示，其實就算已交到選舉法委員會，排期公聽了，由於波市府通過的這一雙語選票家規法，遞進麻州議會的日期，比正規的法案遞交截止日為遲，現在又已過了議會正規會期，按照議會的非正規會期程序，就算此案通過了選舉法委員會這一關，也得獲得全體議員無異議通過，才能通過成法，以目前的種種跡象看來，不太可能。華埠民眾只能爭取繼續努力了。(圖與文：菊子)

Jacob Wirth 停車場將蓋成24層樓高的辦公大樓

Eastat地產資金公司昨(三)日在華埠治安委員會的月例會中，向華埠社區說明，該機構擬發展傑克伯沃斯停車場(Jacob Wirth Parking)，建一座廿四層樓，約290呎高的辦公室大樓，預定兩年內完工。
Eastat地產資金公司執行合夥人(Managing Partner)歐馬拉(Eaman C. O’Marah)昨日偕同Burt Hill建築公司的負責人布瑞坦(Steven J. Brittan)，以及設計主任Benjamin C. Kou出席華埠治安委員會的月例會，說明該公司刻正計劃，把史都華街四十五號(45 Stuart St.,)，呈不規則L型的傑克伯沃斯停車場(Jacob Wirth Parking)，建成一座辦公大樓，同時將保留旁邊有百年歷史的傑克伯沃斯(Jacob Wirth)餐廳的原狀，就連新大樓出入口，都將配合傑克伯沃斯餐廳的設計。
歐馬拉指出，鄰近地帶有新建的拱石(Archstone)大樓、麗晶酒店、千禧年大樓，以及正在蓋的W酒店等住宅大樓，反而沒有什麼辦公大樓，該公司因此認為可利用這一地段，滿足市場需要。
布瑞坦表示，為配合傑克伯沃斯餐廳的低矮建築，以及後面新建的摩天大樓的不同高度，這新建的辦公大樓，也將有相應的不同樓層高度，而且將完全不設地下停車場，直接利用部份樓層作停車位，但樓宇外觀上，將完全看不出來辦公樓層與有一百多個停車位樓層之間的不同。
由於該一地段座落在中央大頁，玻璃拖鞋等兩家成人娛樂場所的附近，樓宇設計上又有一條冷巷，包括波士頓警察局A-1區警長歐羅基，社區警察小組長利瑪，以及居民梅大衛，麻州眾議會議長狄馬西的社區聯絡專員何陳素珍等人，都就安全措施提出不少問題。
歐馬拉估計整個發展計劃的工期約為廿二個月。
昨日亞美社區發展協會及新波士頓基金公司代表，陳潔瑩及劉海倫等人，也就廿四號地段的申請轉變成PDA區域規劃，以及新的開放空間設計等，再向社區做了說明。

圖片說明：
Eastat地產資金公司執行合夥人(Managing Partner)歐馬拉(Eaman C. O’Marah)(左起)昨日偕同Burt Hill建築公司的負責人布瑞坦(Steven J. Brittan)，以及設計主任Benjamin C. Kou在華埠治安委員會中做說明。(菊子攝)