人生一定要有的八個朋友: 推手(Builder)、 支柱(Champion)、 同好(Collaborator)、 夥伴(Companion)、 中介(Connector)、 開心果(Energizer)、 開路者(Mind Opener)、 導師(Navigator)。 chutze@bostonorange.com ******************* All rights of articles and photos on this website are reserved.
網頁
- 大波士頓時事新聞
- ACDC 亞美社區發展協會
- 包氏文藝中心 Four Ways to Celebrate the Year of the Snake
- 波士頓亞美電影節/波士頓台灣電影節
- 波士頓華埠社區中心/華美福利會/華埠社區聯盟/ 華人醫務中心/ 亞美社區發展協會/ 華夏文化協會
- AAC TAP CACAB NAAAP AARW AAWPI ASPIRE AWH WANG YMCA QARI
- Plays - Huntington, Boston Lyric, Company One
- 音樂 - 中華表演藝術基金會
- 商會 - ACE Nextgen, 128 Cute, OCEAN, TCCNE, TCCYNE,波克萊台商會,波士頓華商會,波士頓亞裔房東會
- 創業 - Startup Boston
- 博物館 - Guggenheim
- Greentown Labs newsletter /MIT ClimateTech
- 生物醫藥 - BTBA/SAPANE/CABA
- BIOVision/ Boston MedTech / Mass Life Sciences
- Mass BIO / LaunchBIO
- 麻州州長動態 -
- 波士頓市、昆士市,摩頓市、羅爾市
- 波士頓移民進步辦公室通訊/ Office of Women's Advancement/ Community Preservation Act
- Boston City Councilor's updates
- 馬惠美 - 麻州眾議員
- 大學沙龍 第245期 李建忠-2026 ASI 奇點展望 1/4
星期五, 4月 10, 2026
Senate Delivers Legislation to Lower Housing Costs, Expand Primary Care, Fund Immigrant Legal Aid, and Invest in Education and Transportation
星期四, 4月 09, 2026
FIFA 足球世界盃地鐵專車票$80 開售破紀錄1小時1.7萬張
(Boston Orange綜合編譯)麻州地鐵局(MBTA)9日宣佈,2026 年 FIFA 世界盃mTicket,也就是「波士頓球場火車票(Boston Stadium Train mTickets)」,開賣首日就賣出 17,450 張首五場比賽車票,刷新MBTA所有特殊活動的售票紀錄。
在波士頓南站(South Station)與波士頓體育館(吉列體育場)之間往返的足球世界盃專車,需求驚人,開賣後一小時就賣出將近 11,000 張票,其中 5,000多張更是在10 分鐘內賣出,銷售速率已逼近 2023 年泰勒絲(Taylor Swift)音樂會第二輪售票時的紀錄。
MBTA總經理暨麻州交通廳代理廳長伍偉華(Philip Eng)指出,需求如此龐大,MBTA 必須以創新思維提供前所未有的列車服務。他強調,在奚莉政府( Healey-Driscoll)和州議會的領導下,交通局近年來致力於重建包括地鐵、巴士、渡輪、復康巴士(paratransit)以及人力資源在內的完整交通網絡。目前的服務水準與三年前相比已大幅提升,預計在世界盃期間的七場賽事中,每場 14 趟班車將為球場帶來約 2 萬名乘客,遠超過往友誼賽約 3,000 人或愛國者隊比賽約 2,000 人的運輸規模。
為確保賽事期間交通順暢,MBTA 已投入 3,500 萬美元提前更新 Foxboro 車站工程,並針對 6 月至 7 月賽事,制定了大規模配套措施。包括持有世界盃專車票者,在車票有效當日,可無限次搭乘地鐵及通勤火車(Commuter Rail)的所有線路及區間車輛,地鐵各線路及部分核心巴士路線將在比賽日延長營運時間至凌晨 2 點。海地對蘇格蘭的6 月 13 日賽事,營運時間更將特別延長至翌日凌晨 4 點。
這款mTicket火車票售價為 $80 美元,持有世界盃球賽有效的當日入場券乘客,才可購買。乘客必須遵循波士頓體育館有關規定,不可自行攜帶提袋上車。
查詢詳情可致電客戶服務,617-222-3200,或上網,MBTA.com/WorldCup,或在推特(X)上連接地鐵 @MBTA,@MBTA_CR,以及臉書 /TheMBTA,IG @theMBTA,Threads @thembta,或抖音( TikTok)@thembta。
Healey-Driscoll Administration Requests Major Disaster Declaration Following February Blizzard
If granted, the declaration would secure
星期三, 4月 08, 2026
ArtsEmerson訂4/24-5/3推出「秘密分享者(The Secret Sharer)」全球首演
「秘密分享者」講述的是一名年輕船長從海中救起,並秘密收容一名被控謀殺逃犯後,兩人發展出一種超越言語,彼此深刻連結的故事,常被視為早期的酷兒文學作品。
DNAWORKS將把在傑基·李伯格特黑盒子劇場(Jackie Liebergott Black Box Theater)演出的這齣劇,從文學經典作品轉化為一場大膽的跨界實驗,融合現代舞、原創音樂、聲響藝術以及裝置藝術的來重新詮釋這段發生在海上、充滿心理張力的親密故事。
DNAWORKS共同創辦人 Daniel Banks 表示:「我們期待分享這部作品中的親密與溫柔,為酷兒群體及其支持者營造一個具有療癒力與韌性的空間。」
這齣本劇將採用 DNAWORKS 招牌的「故事圈(Storycircle)」形式演出,不但讓觀眾以旁觀者身份,圍繞場地形成船隻的「周界」,並在演出過程中邀請觀眾分享自身故事。這種創新的互動模式打破了傳統劇場邊界,讓觀眾成為一起創造海上環境的一份子。
ArtsEmerson 藝術節目總監 Ronee Penoi 指出:「這部作品提醒人們,了解自我的路徑往往始於遇見那個能像鏡子般、反映出自我內心恐懼與勇氣的人」。
「秘密分享者(The Secret Sharer)」,全長80分鐘,無中場休息,建議11歲以上才入場。將於 4/24 (週五)晚 8點首演,週末場次為 4/25, 5/2 (六) 2:00 PM & 8:00 PM;4/26, 5/3 (日) 2:00 PM,平日場次為 4/28 (二) - 4/30 (四) 7:30 PM;5/1 (五) 8:00 PM。
演出場地在Emerson Paramount Center (Jackie Liebergott Black Box Theater),地址為559 Washington St, Boston, MA 02111。門票27.50 美元起,10 人以上有7折優惠,查詢或購票可上官網官方網站 ArtsEmerson.org,查詢可洽617-824-8400 (週二至週六 12:00-18:00)。
Healey-Driscoll Administration Seeks Innovative Ideas to Strengthen Student and Educator Mental Health
Healey-Driscoll Administration Seeks Innovative Ideas to Strengthen Student and Educator Mental Health
Administration launches RFI to advance statewide birth-through-higher education
mental health framework
BOSTON – The Healey-Driscoll Administration today announced it is looking for innovative ideas from educators, providers and community partners on how to strengthen mental health supports for students across Massachusetts, from birth through higher education.
The Executive Office of Education (EOE) has issued a Request for Information (RFI) to help shape a comprehensive, statewide framework for mental and behavioral health, including ideas for projects, programs and grants. This effort will inform what investments are needed to shift how the state’s schools and places of learning partner across the community to incorporate mental health and wellness into everyday practice.
The administration is currently developing a framework that will guide a coordinated statewide strategy to strengthen mental health supports in Massachusetts, improving alignment among early education providers, K-12 schools, higher education institutions, families and community-based service systems. In collaboration with Health and Human Service agencies and other key stakeholders, EOE and its agencies will use this framework to identify, guide, and align collective efforts to better understand and address mental and behavioral health wellness needs among all students, from infants to adult learners, using common language, strategies, and metrics.
“This is an opportunity for practitioners, community organizations, researchers and educators to help shape the future of student mental health in Massachusetts,” said Education Secretary Stephen Zrike. “We are looking for bold, thoughtful ideas that are grounded in evidence, centered in equity, and built to last.”
The administration is interested in high-impact ideas that meet one or more of the following criteria:
· Expands, scales, or replicates a successful existing education-based program with developed metrics and measurable impact on mental health and wellbeing
· Uses evidence-based practices to improve mental health at a particular developmental stage
· Develops infrastructure for sustainability of mental health supports, including coaching and support for systems navigation and success planning
· Supports the development of metrics in each of the educational settings
· Deploys innovative tools or approaches including “proof of concept” projects for promising practices or technology to break down silos and integrate services
“Supporting mental and behavioral health from the earliest years is essential to helping every learner thrive,” said Early Education and Care Commissioner Amy Kershaw. “We know that strong early foundations are critical, and we’re proud to be part of this statewide effort to align partners and systems. By working together and inviting new ideas, we can build a more connected, responsive approach that supports children, families, and educators across Massachusetts.”
“This administration is committed to supporting the mental health of students of all ages,” said Elementary and Secondary Education Commissioner Pedro Martinez. “Developing a statewide framework for mental and behavioral health will allow us to better align and integrate supports throughout students' educational journey.”
“Strong mental health support should be a throughline in a student’s educational journey, and I’m grateful that my colleagues in the administration are seeking a strong partner to make that a reality,” said Higher Education Commissioner Noe Ortega. “I look forward to the Commonwealth establishing a cohesive approach that will support students’ mental health needs not only when they arrive at college, but well before.”
Governor Healey’s fiscal year 2027 budget invests $17 million in education funding to support student mental and social-emotional health, addressing the youth mental health crisis and ensuring students have the behavioral health care they need to balance their mental health and education. Key investments include $6 million to continue the development and implementation of a statewide birth-through-higher-education mental and behavioral health framework. In addition, the budget includes $5 million to maintain EEC’s Early Childhood Mental Health Consultation services, $2.9 million to fund DESE’s Social Emotional Learning and Mental Health Grant and $648,949 to maintain Safe and Supportive Schools.
Interested vendors can find the RFI on COMMBUYS. This RFI will inform future procurements, pending funding.
波士頓藝術中心 4/11-7/11舉辦駐村藝術家群展
![]() |
這展覽由 Meclina Gomes 策劃,把30名該中心藝術家工作室大樓(Artist Studio Building)駐村創作者,當作攜帶記憶、傳統與體現知識的「文化隨員」,藉由他們深受文化傳承、移民經歷與生活血脈影響的藝術作品,展示當代藝術如何轉化移民經驗與家族傳承。
這展覽也把創意實踐框架為「遺產工作(legacy work)」,藉文化載體來致敬過去,形塑未來,揭示藝術家承擔起關懷責任,反映原鄉如何形塑身份,並透過物質、過程與形式,激活、轉譯文化,與重新想像。
在 30 名參展藝術家名單中,有至少2名華裔,約共4名亞裔創作者,分別為Lilan Yang,Yolanda Yang,以及越南裔的Ngoc Tran Vu和日裔的Yuko Okabe(岡部優子)。
「隨員(Attaché)」展覽,將於4月11日 – 7月11日,在波士頓藝術中心Mills Gallery (551 Tremont St. Boston, MA 02116)舉行,每週三至週六的下午1:00 PM – 6:00 PM向公眾開放。4月10日 (週五) | 6:00 PM – 9:00 PM有工作室開放日,4月18日 (週六) | 4:00 PM – 7:00 PM有開幕酒會。、
波士頓體育會喜報邁向達成減排42%目標
(Boston Orange編譯)波士頓體育會會(B.A.A.)今(8)日發佈 2025 年永續發展報告,展示在減排、廢棄物管理及社會公益方面的正加速邁向 42% 的減排目標,並透過官方慈善計畫募得超過 5,040 萬美元,惠及172 個非營利組織。
波士頓體育會和在麻州擁有2200名員工,已連續兩年被《時代》雜誌評為「全球最永續企業」的施耐德電氣(Schneider Electric)合作,致力節能減碳,推動環保。施奈德北美總裁Aamir Paul表示,波士頓馬拉松賽這種世界級體育賽事,在帶動社區邁向節能減碳,保護環境上有深遠影響力。
兩機構合作,在節能減碳上的成果重點包括,升級 HVAC 系統,在賽事中擴大使用電池動力發電機,有效降低碳足跡。此外,賽事共捐贈了 20 噸衣物,回收了 7.7 噸的可堆肥水杯,減少垃圾填埋量,落實資源循環。賽事動員了逾萬名志工,並吸引超過 3,200 名青少年參與。
波士頓體育會執行長 Jack Fleming 強調,永續發展的核心在於「人」。透過各界的集體努力,波士頓馬拉松正轉型為一個更具責任感、以社區為中心的世界級運動。
Second-year report shows accelerating results across emissions, waste diversion, and community impact, powered by multiyear partnership with energy technology partner Schneider Electric
BOSTON - The Boston Athletic Association (B.A.A.) today released its 2025 Sustainability Report, showing accelerating progress toward a 42% emissions reduction target, waste diversion across events, and $50.4 million raised for 172 nonprofit organizations through the Official Charity Program.
Building on the B.A.A.’s inaugural sustainability report, the 2025 edition details how the organization and its Official Sustainability Partner, Schneider Electric, are embedding measurable sustainability practices into race operations, emissions reduction planning, and year-round community programming.
“Sustainability at the B.A.A. is about people, from our athletes, volunteers and staff to the communities we serve,” said Jack Fleming, President and Chief Executive Officer of the B.A.A. “This year’s progress reflects the collective effort behind our events, and we’re grateful for everyone who has helped us and continues to help us build a more welcoming, responsible and community-focused running environment.”
Key highlights from the 2025 report include:
- Advancing toward the B.A.A.’s 42% emissions reduction target, supported by upgraded HVAC systems and expanded use of battery-powered generators across events.
- Donating approximately 20 tons of clothing, and collecting 7.7 tons of compostable cups across B.A.A. events.
- Expanding inclusive race experiences, with 98% of runners reporting a sense of inclusion and more than 99% reporting overall satisfaction with their event experience.
- Raising $50.4 million for 172 nonprofit organizations through the Official Charity Program, while engaging the Greater Boston community through 3,200+ youth participants and 10,200+ volunteers.
- Enhancing organizational excellence with improved cybersecurity measures and updated leadership roles.
“As a proud member of the Boston community, Schneider Electric is inspired by what the B.A.A. is achieving,” said Aamir Paul, President of North America Operations for Schneider Electric. “From cutting emissions to diverting event waste, the B.A.A. is proving that world-class athletic events can also drive meaningful environmental and community impact. As an energy technology leader deeply rooted in Greater Boston, we are proud to support that work as the B.A.A.’s Official Sustainability Partner.”
Schneider Electric is the largest clean energy company in Massachusetts, and its commitment to the Boston region spans more than 130 years. With its North American headquarters in Boston and ongoing partnerships with local institutions, Schneider Electric is a vital part of the community’s efforts to lead the charge toward a more sustainable future. The company employs more than 2,200 team members in New England, with facilities in Boston, Foxborough, and Andover. Schneider Electric’s community and academic partnerships include programs with Boston University, Franklin Cummings Tech, Jimmy Fund Walk for Dana-Farber, and Essex County Habitat for Humanity. Schneider Electric was named the world’s most sustainable company by TIME Magazine for two consecutive years.

