人生一定要有的八個朋友:
推手(Builder)、
支柱(Champion)、
同好(Collaborator)、
夥伴(Companion)、
中介(Connector)、
開心果(Energizer)、
開路者(Mind Opener)、
導師(Navigator)。
chutze@bostonorange.com
*******************
All rights of articles and photos on this website are reserved.
Healey-Driscoll Administration Awards $2.3 Million in K-12 Language Learning Program Grants Funds support English learner programs and increase the number of qualified bilingual education and ESL teachers
EVERETT – The Healey-Driscoll Administration announced today that it is awarding over $2.3 million in grant funding to 32 school districts and charter schools to strengthen multilingual programming in school settings, including world language, heritage language, and English learner programs. Heritage languages are languages other than English used in homes, communities and families. This funding promotes inclusive, supportive and culturally sustaining learning environments for all students.
“In Massachusetts, we want all students to succeed, regardless of zip code or circumstance. This funding helps create inclusive and high-quality learning environments for all students, particularly multilingual learners,” said Governor Maura Healey.
“Residents of Massachusetts speak a wide variety of languages, either in addition to or instead of English,” said Lt. Governor Kim Driscoll. “These grants enable districts to create programs that best align with their students’ needs and are an investment in our future workforce.”
The Proficiency Outcomes in World Languages grant program supports school district engagement in local and state world language advisory teams that inform new tools and recommendations for schools and educators. It also enables implementation of high-quality world language assessments and analysis of course-taking patterns to identify gaps in student access and opportunity.
The English Learner Education Support grant program enables school districts to develop and/or implement an alternative bilingual English learner education program, as well as develop or enrich high-quality curricular materials. Further, districts can use the funding to create or expand their own bilingual education hub and/or English as a second language (ESL) teacher hub. These hubs improve the bilingual education educator pipeline, share knowledge to accelerate the adoption of proven and recognized programmatic models for English learners, and develop successful models that can be replicated for years to come. They also provide training alongside a mentor teacher and concurrent coursework in the area of ESL licensure.
“We know that schools need to give students multiple routes to multilingualism, and these grants provide districts with the funding and support they need to make that happen,” said Education Secretary Dr. Patrick Tutwiler. “It also helps increase the cultural and linguistic diversity of the workforce, which benefits all students.”
“This funding will help districts move closer to DESE’s Educational Vision of helping all students be known and valued, making learning relevant and interactive, and giving students the individualized supports they need to succeed,” said Elementary and Secondary Education Commissioner Pedro Martinez. “Effective language instruction is an important piece.”
In 2025, Governor Healey signed the Protect Education Equity Bill, adding guarantees to the right to a public education in Massachusetts for all students regardless of their immigration or citizenship status.
The Department of Elementary and Secondary Education (DESE) released heritage languages guidance(download) and a best practices manual(download) in June that detail legal requirements for implementing a heritage languages program and provide robust ideas, examples, and vignettes of important practices in these programs and courses.
The FY26 Proficiency Outcomes in World Languages grant recipients are:
Everett Public Schools: $46,375
Hadley Public Schools: $29,790
Hingham Public Schools: $19,993
Hudson Public Schools: $16,538
Medford Public Schools: $12,000
Methuen Public Schools: $23,710
Milford Public Schools: $25,060
Newburyport Public Schools: $16,060
Newton Public Schools: $36,348
Northborough-Southborough Public Schools: $27,000
Salem Public Schools: $14,400
Scituate Public Schools: $4,557
Sharon Public Schools: $9,950
Shrewsbury Public Schools: $13,510
Somerville Public Schools: $31,000
South Shore Charter: $17,808
Watertown Public Schools: $14,504
Westborough Public Schools: $8,450
Worcester Public Schools: $27,539
The FY26 English Learner Education Support grant recipients are:
Healey-Driscoll Administration Announces Grants for Career and Technical Education in Correctional Facilities Career and Technical Education for the 21st Century grants, also known as Perkins V, will provide $234,000 to train incarcerated individuals
EVERETT – The Healey-Driscoll Administration announced today that they have awarded $234,000 in grant funding for career and technical education in correctional facilities in four counties. This funding, provided through the Department of Elementary and Secondary Education, is to establish or substantially improve career and technical education programs that prepare people to succeed in in-demand career pathways such as manufacturing and welding.
“These grants will help give individuals access to relevant career and technical skills while in custody,” said Governor Maura Healey. “We want returning citizens to be prepared to join the workforce on day one, earning family-sustaining wages and reducing recidivism.” “We are strengthening our workforce statewide by offering technical training opportunities to individuals who have historically faced barriers to employment,” said Lt. Governor Kim Driscoll. “These grants offer training and experience for important industries across the state.” Students receive an industry-recognized credential or certificate through the eligible programs, which are delivered fully, or in part, via technology-based distance learning. The grant funding enables meaningful collaboration between correctional institutions, community corrections, career and technical education providers, and local area employers. Programs include transition support services that are tailored to support success in the career pathway before and after release, as well as rigorous educational activities that develop the academic, technical, and career management knowledge and skills required to secure employment in an identified career pathway or enroll and complete a postsecondary program in the pathway. “Career and technical education is an important part of Massachusetts’ future,” said Education Secretary Dr. Patrick Tutwiler. “We are creating pathways for incarcerated adult learners to gain the skills and experience needed to enter high-demand industries such as welding, manufacturing and more." “We are pleased to help adult learners in correctional facilities gain these essential career and technical skills,” said Elementary and Secondary Education Commissioner Pedro Martinez. “We seek to support returning citizens as they reenter their communities and rejoin the workforce.”
The grant recipients are:
Bristol County Sheriff’s Office (North Dartmouth): $63,208 for hands-on welding education and training
Essex County Sheriff’s Office (Lawrence): $64,100 for hands-on hardscape (structures incorporated into a landscape) education and training
Franklin County Sheriff’s Office (Greenfield): $44,999 for foundational manufacturing training
Hampden County Sheriff’s Office (Ludlow): $61,693 for hands-on welding education and training
Governor Healey Condemns CDC Rollback of Childhood Vaccine Recommendations
Governor Healey ensures safe and effective vaccines continue to be recommended and available for all children in Massachusetts
BOSTON – Today, Governor Maura Healey condemned the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)’s decision to significantly reduce the number of recommended routine childhood vaccines. Governor Healey and the Massachusetts Department of Public Health
are making clear that despite these misguided federal decisions, Massachusetts will continue to recommend and provide easy access to all the vaccines that for decades have enabled families to protect their children from preventable diseases.
“President Trump and Secretary Kennedy are yet again putting the health and wellbeing of our children at risk. They’re abandoning longstanding vaccine recommendations that have been proven to safely and effectively protect our children from diseases,” said
Governor Maura Healey. “In Massachusetts, our vaccine recommendations continue to be rooted in science and evidence. We are making sure all Massachusetts families can get the vaccines they need to keep their children healthy.”
“The decision to change CDC’s childhood immunization schedule is reckless and deeply dangerous. It abandons decades of rigorous, evidence-based science and replaces clear public health guidance with confusion and doubt,” said
Public Health Commissioner Robbie Goldstein, MD, PhD. “At a moment when we are seeing measles outbreaks, the resurgence of whooping cough, and a flu season that has already taken the lives of children in our state, this ill-advised federal action puts
families in an impossible position and puts infants, children, and communities at risk. Families count on public health leaders to help protect their children, and we in Massachusetts will not back away from that responsibility.”
For decades, CDC’s childhood immunization schedule has recommended 17 routine childhood vaccines based on science, data, specific disease risks, population needs, and public health realities of the United States.
Under the new CDC guidance, vaccines that are no longer routinely recommended include those for hepatitis A, hepatitis B, rotavirus, influenza, COVID-19, and meningococcal disease. These vaccines could be administered based on “shared clinical decision-making”
between families and health care providers. Respiratory syncytial virus (RSV) also is no longer routinely recommended except for certain known high-risk groups.
Governor Healey has taken several steps in recent months to ensure that vaccines remain available in Massachusetts. Last year, she signed legislation granting the state Department of Public Health (DPH) authority to set independent standards for vaccine recommendations rather than rely on the federal government’s recommendations. Now, DPH can set immunization schedules and requirements in Massachusetts, including for the Childhood Vaccine Program. Massachusetts is also a member of a bipartisan coalition of state and city health departments to coordinate on vaccine recommendations.
MAYOR MICHELLE WU'S INAUGURATION REMARKS AS PREPARED
Boston Mayor Michell Wu swearing in for her second term.
BOSTON - Monday, January 5, 2026 - Below are Mayor Michelle Wu's remarks as prepared for her inauguration on Monday, January 5, 2026:
Good morning Boston, and Happy New Year! Congratulations to the Boston City Council, and a special welcome to our colleague, new to elected office—but not new to service—Reverend Councilor Miniard Culpepper.
Boston Mayor Michelle Wu and her family.
To all our Councilors: Thank you for your faith in our city and your dedication to service as we strive to uphold the values on which our nation was founded. When you take your oath of office in the most acoustically perfect concert hall in America, the words ring with a special weight.
Massachusetts Governor Maura healey was present.
Boston Symphony Hall was the first concert hall in the world to be designed by renowned architects and a Harvard physics professor—who invented a formula to design this space with the perfect reverberation time: 1.9 seconds. Every angle and every surface, every statue tucked in every nook, reflects that uniquely Boston blend of science and the arts to serve the public good.
Thank you to our hosts at the BSO for sharing this beautiful venue with us, and for opening your doors to all the children of Boston as partners in our Boston Family Days program.
Director General of TECO Boston Charles Liao is invited to attend.
Governor Healey, Congresswoman Pressley, Congressman Auchincloss, Chairman Michlewitz, Leader Moran and Ellie, to my fellow mayors here today, all of our state, county, and federal officials: Thank you for your partnership.
Chinatown community leaders are also present.
To our City workers, thank you for making everything we do possible. To my husband Conor; to Blaise, Cass, Mira, and my entire family here today—thank you so much and I love you. And to the people of Boston: Thank you for the honor of continuing our work together. Thank you for choosing to be a city that doesn’t settle or fold, for believing that a better world is possible, and working together to build it no matter what stands in our way.
2026 marks four years and two months since our administration took office—and 250 years since our nation was born. 250 years ago on this very day, a young man—the son of immigrants, and a BPS alum—was standing on the banks of a half-frozen river, focused on getting home to Boston.
Henry Knox was on a mission to bring cannons from Fort Ticonderoga—over 300 miles—to Dorchester Heights, where, with command of the high ground, General George Washington and the patriots could liberate Boston from British control. But between Knox and his city lay a nearly impossible obstacle for 60 tons of cannons to cross: The Hudson River, thawing in the sun, its surface a mosaic of splintering ice.
Without the cannons, he knew Boston would never be free. Without Boston, he knew the revolution would fail. So, over the next few days, Knox and his men crept out onto the ice in the coldest part of the night, drilling holes to let the water flow up from below and freeze over in thickening layers. Faced with an impossible challenge, he did what Boston has always done best: With a blend of creativity and courage, imagination and will, he forged a path forward.
Four years ago, I was sworn in as mayor in the only building in Boston more beautiful than this one: City Hall. It was a small gathering, everyone was masked up, and it felt—at the time—like we might never emerge from the endless cycle of constantly-evolving viruses threatening to keep us apart. Still, we had hope.
Because in Boston, we know obstacles are opportunities to go beyond old ways of thinking—to innovate and set a new standard for the world to meet. For nearly four centuries, Boston has been the center of American innovation and progress: The place where revolutionary ideas get their start, where the impossible is overcome with creativity and courage, imagination and will. So, four years ago, we got to work forging the path forward.
We promised to make Boston a home for everyone, starting with safety; and together, we drove gun violence down to the lowest levels on record. We refused to accept the broken status quo at Mass and Cass, coordinating a citywide response to permanently end encampments and connect thousands of people to recovery.
We prioritized housing like never before, building 4,200 affordable homes with another 2,000 under construction, tackling outdated zoning and red tape, converting vacant City lots and empty office buildings into hundreds of new homes, and helping more Boston families become first-time homeowners than ever before.
We expanded Boston pre-K to serve 5,000 families and helped 200 new childcare providers open their doors to our littlest learners. We taught more than 20,000 kids how to swim and ride bikes; expanded youth sports citywide; and made museums and performances free for every Boston kid and their family. Boston Public Schools graduation rates and attendance are up, and we’re on track to offer early college classes to every high school student by the fall of 2028.
We saved residents and businesses more than $230 million dollars on energy bills, cut our retail vacancy rate nearly in half compared to two years ago, and made three bus routes fare-free. We repaved more than 100 miles of roadway, made it faster to fix sidewalks, and protected more miles of road for safe walking and biking than ever before.
We’ve seen how much is possible because of how far we’ve pushed forward, together. And we need to keep pushing. Because, right now, in some ways, the world feels helplessly stuck—like we know what problems need fixing, but we’ve lost faith we can fix them. Today, the forces we face aren’t British troops on the Common or ships in our harbor, but they demand no less ingenuity.
Isolation, polarization, and misinformation are fraying our connection to trust, truth, and each other. Core industries are losing workers to competitors overseas. And against this backdrop, the federal government is taking aim at the ways we take care of each other: They have slashed funding for emergency management, research, housing, education, and life-saving care; abducted our neighbors off sidewalks and outside our schools; crushed small businesses with trade wars and tariffs; trashed clean energy projects to profit billionaire donors; carried out unconstitutional military campaigns; and illegally deployed our troops against our own families and neighbors in peaceful American cities.
This federal administration has plundered our economy, ravaged our reputation, torched our institutions, and destroyed the lives of our people. But, when in the course of human events, it becomes necessary for a city to stand as the beacon for freedom and proof of what’s possible—a testament to the endurance of American ingenuity and civic success, Boston will be that beacon.
We are Boston. And we will not appease or abet any threat to our city, and we will not wait for permission to build the world our families deserve. Over the next four years, Boston will be the proof that the nation we fought for is possible—a place where we take care of each other and take on the challenges that matter the most.
In our second term, we will reinforce the very foundations of our democracy: Local government as the bedrock for getting results. Making Boston the best city for families means getting the basics right and delivering on our most fundamental, most important work every day. Repaving streets and sidewalks, tending to our playgrounds and parks, and ensuring that every block of our city is healthy and safe, beautiful and welcoming for every one of our residents.
Nearly a century and a half before our nation was born, Bostonians were hosting town meetings to tackle together the challenges they couldn’t tackle alone. Our public parks, our schools, and our libraries were the first in the country because Boston was determined to be a democracy that’s direct and effective, focused unflinchingly on the public good.
This legacy lives on in every pothole filled, every library book borrowed, every playground full of laughter. We will continue to make city services more efficient, responsive, and accessible in every way possible, across every neighborhood.
Starting this year, together with members of my Cabinet and the Office of Neighborhood Services, we will hold Mayor’s Office Hours across Boston: An opportunity to connect directly with residents, hear what’s working and what’s not, and unstick any city service issues in real time.
And, to ensure that every community member can count on City Hall, whether you’re opening a business, throwing a block party, or building a new home—we’re going to streamline every city permitting process and set the bar for excellence in constituent services.
In this second term, on that foundation of excellence, we will build the country’s oldest public school district into the best—so that BPS is the first choice for all of our families.
Two miles from here, Boston opened the first public school in the country—the same school where Henry Knox learned to read. Two hundred years before the rest of the nation, we made a choice to make education a right. Today, we also choose operational excellence, academic rigor, and high expectations in every classroom.
We’ll continue rightsizing our district, investing in facilities and student supports, and improving transportation. We refuse to accept that accessing high quality education means crisscrossing our children all over the city rather than ensuring that, in every corner of Boston, the best school is just down the block.
We will revisit school assignment to be simpler and more predictable, reduce time students spend on the bus, and reinvest in advanced coursework, arts, and athletics. And because learning shouldn’t be confined to the first and last bell, with our community partners, we will offer quality before- and after-school programming available and accessible at every BPS school by the start of the 2027 school year.
And we will invest in the facilities our students and families deserve. Just last month, the Massachusetts School Building Authority selected BPS to start the process for a full rebuild at Madison Park Technical Vocational High School. And next year, we’ll cut the ribbon on the best student athletics facility of any public school district in the country at Boston’s own White Stadium.
With partnerships across every sector of the city focused on our schools, we will build reliable pathways to student success and make it our mission to get every last detail right for our BPS communities.
An educated citizenry is the lifeblood of Boston’s proud tradition of civic engagement, and the key to our economic success. And in this moment, we must continue to secure our sources of economic prosperity and defend the engines that drive innovation all across America.
We will fiercely defend our universities, our hospitals, and our life sciences and innovation sector, so they can keep generating the breakthroughs that drive the progress our city is known for and that our country needs.
We will ensure that Boston remains the place where people come to do good in the world, to solve the toughest problems that haven’t been solved: We will work smarter and harder to recruit the scientists and companies curing diseases like cancer and Alzheimer’s, harness clean energy, and improve lives all over the world.
We will partner with higher education and industry to nurture and benefit from the innovation that will reshape the future, from robotics to climate tech. Together, we will prepare workers for emerging technology to expand their opportunities rather than be replaced.
We will use our infrastructure investments and purchasing power to make our communities resilient against rising seas and stronger storms, and power our City with cleaner, more affordable energy. We will expand careers in green industries, including the construction trades, building operations, facilities management, stormwater infrastructure, horticulture, and engineering.
And for our city to flourish, Bostonians must be able to grow up and grow old here. We will work to address the housing needs of our families and seniors, focusing on solutions they want and can afford. Over the next four years, we will continue inventing new ways to use public planning, public finance, and public land to create the homes our residents need, because we know that housing is a public good.
We are the city that created whole new neighborhoods out of swampland and invented the triple-decker to tackle the housing crises of our past. We will not be defeated by the affordability crisis of the present. Together, we will deliver the best city services to all of our residents, set the standard for public education, and build an economy that will thrive for another two-and-a-half centuries.
If we can invent America, then we can be the city that forges the path forward in this moment.
But right now, backstage, there’s someone who doesn’t know anything about acoustics or walking on ice. In fact, she’s just barely learning to walk. But, here with me this morning on this very stage, she took one wobbly step, then another, then looked up and laughed.
They weren’t her very first steps, but they were her first in a little while.
Unlike her older brothers, who couldn’t wait to go from wobbling to walking and running, Mira decided that, after taking her first two steps—and a tumble—a month ago, she wasn’t sure she wanted to do it again.
But, this morning, on this stage, she chose to try again knowing she might fall.
250 years ago, Henry Knox didn’t charge onto the ice of the Hudson. He wrote a letter to Washington explaining the challenge he faced. He took a moment to gather himself and reflect, but he didn’t wait for certainty, either.
With creativity and courage, imagination and will, he forged a path and pressed on—knowing the ice might not hold. Mira doesn’t know about Knox, or the physics that explain why her laughter this morning hung in this hall like a bell.
She doesn’t know that every March, we celebrate Evacuation Day here in Boston because Knox was creative and brave—because he dared to find a way forward, and because the ice held.
But some part of her already knows that progress takes courage—the willingness to take the next step when the ground isn’t certain. Every one of us, from our earliest days, is living proof that last month’s impossible can become this morning’s milestones—that if we are only willing to try, with a little help from each other, we can build the future our families deserve.
Thank you for the honor of building it together. God Bless the city and people of Boston. Let’s get back to work.