昆士市標榜二位總統誕生地 剪綵啟用John Quincy Adams公園

左起，聯邦眾議員Stephen F. Lynch，昆士市長 Tom Koch，雕塑家Sergey Eylanbekov，
歷史學家 Edward Fitzgerald博士，亞當斯總統中心董事長 Kurt Graham博士
為約翰昆市亞當斯公園剪綵。（圖片來自昆士市府臉書）

             （Boston Orange綜合編譯）昆士市在11月15日剪綵，啟用了紀念美國第六任總統的約翰昆士亞當斯（John Quincy Adams）公園，以及其雕像，重新強調了麻州昆士市（Quincy）是全美唯一誕生過2名美國總統城市的這一重要歷史事實。

            座落在昆士市政府面前，耗資3200萬元整建的漢考克亞當斯廣場 （Hancock-Adams Common），現在有了更完整，在美國歷史中佔有重要地位的昆士市歷史人物雕像，包括美國第2任總統約翰亞當斯，其夫人Abigail Adams，第6任總統約翰坤是亞當斯，以及第一個簽署美國獨立宣言的約翰漢考克（John Hancock）。

            這天出席剪綵儀式的有昆士市長柯奇（Tom Koch），聯邦眾議員Steven Lynch，昆士歷史協會榮休主任Edward Fitzgerald和逾百居民。

            紀念公園的一大重點是約翰昆士亞當斯雕像，由俄裔美籍雕塑家Sergey Eylanbekov製作，耗資48萬5千元。約翰昆士亞當斯的雕像，穿著簡單長褲，站在一張放有書籍的小桌前，藉以突顯他的學識淵博，性格謙遜。公園內還安置了4塊青銅浮雕版，記錄了他一生中的重要時刻，包括在1825到1829年間擔任第6任美國總統，談判出「根特條約(Treaty of Ghent)」，促成1812年戰爭的結束，擔任國務卿時在塑造「門羅主義（Monroe Doctrine）」上的作用，晚年時在國會中成為「雄辯老人（Old Man Eloquent）」為反對奴隸制發聲。

            昆士市長柯奇表示，約翰亞當斯及其夫人Abigail 亞當斯和他們的兒子，約翰昆士亞當斯這3人，都安葬在漢考克亞當斯廣場內的聯合第一教區教堂，如今也都在漢考克廣場內有了雕像，有如為昆士市保存了更完整的歷史，也讓人更清楚昆士市在美國建國歷史中的重要性。

            柯奇還指出，無論是約翰亞當斯還是約翰昆士亞當斯，他們在事關美國的重要議題上，經常極具「原則性」的與自己所屬黨派有不同意見，並提醒人們要「首先作為一個美國人」，這理念在當今政黨兩極化的政治氛圍中，尤其具有警示作用。

            昆士歷史協會榮休主任Edward Fitzgerald說，約翰昆士亞當斯是美國歷史中，重要性最被低估的人物之一，為他建公園，是遲來的致敬，他在美國革命一代和後人之間，有著關鍵性的聯繫，他當年面對的議題，如今又再次成為美國人的議題。

            約翰昆士亞當斯公園的座落地點，在1384漢考克街（Hancock）上，原本是Acapulcos家庭餐廳及酒吧。昆士市政府以240萬元購買，90萬元搬遷的330萬元總價，取得這大約5125平方英尺，或大約1.2公畝的地塊，來建造紀念約翰昆士亞當斯的“口袋公園”。