|
|
|
人生一定要有的八個朋友: 推手(Builder)、 支柱(Champion)、 同好(Collaborator)、 夥伴(Companion)、 中介(Connector)、 開心果(Energizer)、 開路者(Mind Opener)、 導師(Navigator)。 chutze@bostonorange.com ******************* All rights of articles and photos on this website are reserved.
|
|
|
| 紐英崙中華公所新屆職員,左起伍振中,張青梅,雷國輝,余寶愛,阮鴻燦。(周菊子攝) |
| 紐英崙中華公所2026-2027年度職員選舉開票結果。(周菊子攝) |
這場選舉總共46人有權投票,其中5人為職員,41人為董事,也就是僑團出席中華公所代表。
41票的選舉投票結果為,主席一職,雷國輝27票,鄭慧民13票,雷國輝當選。
其餘4個職位,各只有1人參選,全部同額當選。職位,參選者及得票數,依序為中文書記張青梅25票,英文書記阮鴻燦24票,財政余寶愛26票,核數伍振中26票。
12月9日當天,中華公所中文書記翁宇才為當然召集人的選舉小組9名成員,除了紐英崙至孝親親公所主席陳秀珍因夫婿雷國輝為候選人,鄭慧民本人為參選者,有利益衝突,不宜參與本次選務之外,其餘的陳建立,蔡倩婷,關麗莎,梁添光,李奇舜,謝中之和翁宇才等共7人分工合作,在早上9點至下午6點之間,輪流駐守中華公所,等候董事們出席投票。
開票時,由翁宇才開票,陳建立唱票,梁添光監票,蔡倩婷記票,關麗莎把票數寫在黑板上,方便開票現場出席者查看投票情況。謝中之,李奇舜也在一旁監票。
開票結束後,有董事質疑怎麼多出一張空白票,或因發言者及回應者的聲音及語氣略顯激動,現場一度出現爭執情況,由於蓋有印章的選票和數算記錄的票數一致,記票的蔡倩婷最後確認選舉結果。 (更新版)
![]() |
| 波士頓市長吳弭(Michelle Wu)抱著女兒Mira,祝波士頓華埠居民聖誕快樂。(周菊子攝) |
![]() |
| 麻州眾議會財政委員會主席Aaron Michlewitz每年聖誕都來向華埠送祝福。(周菊子攝) |
![]() |
| 波士頓市議員有 Ed Flynn(右ㄧ),Erin Murphy(左二),Julia Mejia出席。(周菊子攝) |
波士頓市長吳弭(Michelle Wu)的聖誕列車,載了許多市府官員和民代。有些政要則是自己趕來。出現在活動現場的有麻州眾議會財政委員會主席麥家威(Aaron Michlewitz),波士頓市議員愛德華費連(Ed Flynn),Erin Murphy,Julia Mejia,以及市長的夥伴策略顧問陳綽敏,波士頓市府的計劃長沈其樂(Kairo Shen),房屋長Sheila Dillon,警察局局長Michael Cox,波士頓警察局社區參與總監陳孔恩,波士頓消防局局長Paul F. Burke,波士頓消防局副局長黃瑞瑜,急救服務長James Hooley,老人局局長Emily Shea等人。
波士頓華埠商會會長陳仕維,副會長黃展堂,陳文珊,財政余麗媖,中文書記翁偉健,英文書記陳黛嫦,以及譚達兒,伍偉業,湯瑞雲,陳李佩,雷國輝等幹部,分工合作,在夏利臣街(Harrison)菲利普廣場紮起帳篷,擺攤抬出各種麵包、點心,茶水,在現場發放。
| 華埠聖誕樹放在菲利普廣場上。(周菊子攝) |
| 波士頓是聖誕列車開到華埠,由華商會負責承辦。(周菊子攝) |
吳弭市長抱著還不滿一歲的女兒Mira,在聖誕列車上致詞,表示她很高興能夠巡迴全市,和民眾一起慶祝聖誕,尤其是今年,她希望能確保每個人都能感受到假日歡欣。她逐一介紹了跟著聖誕列車來到華埠的議員和市府官員們,包括社區安全主任和社區參與長,感謝他們這一年365天的為人民服務,確保街道乾淨、安全。
她也感謝了支持聖誕列車華埠站的商家們,包括波士頓華商會,80 烘培店,雙樹酒店,鄧肯甜甜圈,家和超市等,以及昆士小學的小朋友們。
在議員們一一致詞後,吳弭市長邀聖誕老人和小朋友一起點亮了華埠的聖誕樹。
| 波士頓市議員Ed Flynn,Erin Murphy,波士頓警察局局長Michael Cox,社區參與總監 陳孔恩,和麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz,前左四)等人合影。(周菊子攝) |
| 波士頓市議員Erin Murphy(前中)和美國退伍軍人會波士頓華埠328分會晤談。 (周菊子攝) |
| 波士頓計劃長沈其樂也跟著聖誕列車來到華埠。(周菊子攝) |
| 紐英崙中華公所主席雷國輝(右起)招呼波士頓市老人局局長Emily Shea, 波士頓房屋長Sheila Dillon,以及麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)。(周菊子攝) |
| 波士頓警察局局長Michael Cox(右)和波士頓消防局局長Paul Burke(左)。(周菊子攝) |
| 波士頓消防局副局長黃瑞瑜(中)也來到了現場。(周菊子攝) |
| 波士頓市長的夥伴策略顧問陳綽敏(右)。(周菊子攝) |
| 波士頓警察局社區參與總監陳孔恩也是紐英崙至孝賭親公所主席。(周菊子攝) |
| 波士頓亞裔青年會(YES)的年輕人經游成康(左二)引介, 和麻州眾議員Aaron Michlewitz合影。(周菊子攝) |
| 波士頓亞裔餐飲協會共會長鄺炎彬找到機會和波士頓市長吳弭合影。(周菊子攝) |
| 波士頓華商會的翁偉建(中)和同伴一起派發麵包。(周菊子攝) |
| 現場有不下100人。(周菊子攝) |
| 聖誕列車還把雪人,麋鹿帶來了。(周菊子攝) |
![]() |
| 今年的波士頓市府聖誕列車還為每個和聖誕老人合影的小朋友準備了禮物。(周菊子攝) |
| 小朋友都可以上聖誕列車和聖誕老人合影。(周菊子攝) |
| 現場人頭湧湧。(周菊子攝) |
| 除了古色古香的聖誕列車外,還有一輛頗為現代的聖誕車載送官員們到不同社區。 (周菊子攝) |
Employers After State’s First Confirmed Silicosis Case in Stone Countertop Industry
Silicosis is an incurable and potentially fatal, but preventable, lung disease associated with working in the stone countertop industry
BOSTON (December 9, 2025) – The Massachusetts Department of Public Health (DPH) today issued a safety alert urging employers in the stone countertop fabrication industry to protect workers from silica dust exposure, following the first confirmed case of silicosis among this workforce in Massachusetts.
Silicosis is a preventable, yet incurable and progressive lung disease caused by inhaling crystalline silica, which is found naturally in granite and other stones. The state’s first confirmed case associated with occupational exposure in this industry was recently diagnosed in a Hispanic man in his 40s who, for the past 14 years, worked for stone countertop fabrication and installation companies in Massachusetts.
Processes like cutting, polishing, or grinding stone can generate silica dust, which can cause silicosis if breathed into the lungs. Historically, silicosis was associated with mining and construction, but in recent years, the disease has become more prevalent among stone fabrication workers due to the rise in popularity of countertops made from engineered stone (also known as quartz or artificial stone), which contains significantly more silica than other types of stone – over 90 percent compared to less than 45 percent in granite.
While this is the state’s first confirmed case of silicosis among this workforce, the growing number of cases recently reported in other states and countries linked to this industry suggests that additional, unconfirmed cases could exist in Massachusetts.
There is a long latency period between silica exposure and the development of silicosis. Silicosis is an often disabling and sometimes fatal disease that is characterized by scarring of the lungs. Early symptoms include an irritating cough, mucus, and shortness of breath. As the disease progresses, people may have difficulty breathing and can experience fatigue, chest pain, leg swelling, and blueish lips. Silicosis increases the risk for other lung diseases, such as lung cancer and tuberculosis.
Most engineered stone workers with silicosis in the U.S. were exposed to silica at their jobs for over ten years, although some were exposed for less time. There is no cure for silicosis, but exposure to silica dust can be minimized through proper workplace controls.
“Silicosis is a devastating, life-altering disease – and one that is also absolutely preventable,” said Public Health Commissioner Robbie Goldstein, MD, PhD. “Massachusetts employers in industries where workers are exposed to silica dust have a responsibility to protect their workforce, including from harmful airborne dust. No worker should have to suffer from a chronic and insidious lung disease or possibly die because of a preventable exposure at work.”
“The confirmation of this case in Massachusetts is a tragic reminder that silicosis is not just a distant threat – it is here, and it is seriously impacting the health of workers in Massachusetts,” said Emily H. Sparer-Fine, Director of DPH’s Occupational Health Surveillance Program. “Beyond the critical role employers play, everyone involved in the supply chain – from consumers and designers to contractors – can help reduce the danger by opting for materials that contain less silica and pose fewer health hazards.”
Most cases of silicosis are work-related – it is very rare for silicosis to occur outside of workplace exposure. The first reported case of silicosis in the U.S. associated with exposure to silica dust from engineering stone was identified in Texas in 2014. Since then, other states have reported hundreds of cases, and dozens of deaths, particularly in California. Cases have also been reported globally, with Australia going as far as banning the use and manufacture of engineered stone last year.
In the U.S., most engineered stone workers with silicosis are relatively young, male, and Hispanic/Latino. This largely reflects the demographic composition of this industry’s workforce. In 2023, over half of workers in this industry were under 45 years old, nearly three-quarters were men, and more than 1 in 3 were Hispanic/Latino, according to the U.S. Census Bureau.
Workers in other industries, such as construction and masonry, might also be at risk of exposure to silica dust when working with silica-containing construction materials, such as sand, stone, concrete, brick, or mortar.
By issuing this safety alert, DPH’s Occupational Health Surveillance Program is sounding the alarm to raise awareness among employers in Massachusetts about the hazards of silica and how to protect their workers’ health and safety. The program has also issued a hazard alert for countertop industry workers in English, Spanish, and Portuguese with information about silica dust, silicosis, and employees’ rights to a safe workplace. Preventing this disease is dependent on employers putting effective workplace controls in place.
In 2016, the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) updated relevant rules to help keep stone countertop fabrication workers safer – for example, by requiring ventilation and other methods to limit exposure to respirable silica dust.
Other key workplace controls recommendations:
· Use effective dust control methods, such as wet cutting or proper dust collection systems.
· Make sure fabrication work takes place in well-ventilated areas.
· Follow housekeeping practices that minimize dust in the air, such as wet sweeping or using a HEPA-filtered vacuum (instead of dry sweeping).
· Periodically assess the levels of silica dust in the workplace.
· Enroll workers in a medical surveillance program that includes periodic exams by a qualified health care provider.
· Develop and implement a written exposure control plan.
· Train employees in their preferred languages on the health effects associated with silica dust and related control methods as part of a hazard communication program.
· Provide workers with appropriate respirators based on the task and ensure they are used correctly with an accompanying respiratory protection program.
Employers are also encouraged to utilize the state’s Department of Labor Standards’ On-Site Consultation Program, a free and confidential service designed to help them recognize and control possible safety and health hazards at their worksites and establish and improve safety and health programs. The goal of the service is to prevent injuries and illnesses that are the result of hazardous workplace conditions and practices.
Health care providers also play an important role in active surveillance of silicosis by being vigilant about asking their adult patients about their work, particularly if they have respiratory symptoms. Because symptoms can take years to appear, silicosis diagnosis is often delayed. Early diagnosis and timely intervention can help slow down the progression of the disease. Silicosis is a reportable condition in Massachusetts, and providers are mandated to report suspected cases to DPH.
Between the long latency period before symptoms show and the current demand for engineered stone products, additional cases of engineered stone-associated silicosis are, unfortunately, expected to emerge in the future. This is a growing occupational health concern that emphasizes the importance of coordinated efforts among public health, health care providers, employers, and regulatory agencies to prevent further cases and protect worker health.
Governor Healey Demands That Congressional Republicans Vote to Extend ACA Credits to Prevent Huge Spikes in Health Care Costs
Governor Healey, Health Connector launch online portal to help people navigate health care options in face of ACA cost increases
Without action, 328,000+ Massachusetts residents will see their premiums rise up to $25,000 next year
BOSTON – Governor Maura Healey is demanding that Congressional Republicans vote to extend Enhanced Premium Tax Credits under the Affordable Care Act to prevent health care costs for millions of Americans from skyrocketing. The United States Senate is expected to vote on Thursday. Governor Healey and the Massachusetts Health Connector also announced a new online portal at mahealthconnector.org/updates to help Massachusetts residents navigate these federal changes to their health insurance.
Earlier this year, President Trump and Congressional Republicans let these tax credits that 22 million Americans rely on to afford their health insurance expire. As a result, premiums will drastically increase next year, including for the hundreds of thousands of Massachusetts residents who get their insurance through the Health Connector. The average premium on the Marketplace will jump $1,300 annually, with tens of thousands of enrollees losing all subsidy. Some will see premiums increase as much as $10,000 or $25,000 next year as a result. In total, $425 million is being taken away and put back on Massachusetts consumers to pay.
“From the moment he took office, President Trump has been making costs go up for the American people – from his tariffs to cutting SNAP to taking away heating assistance. Now, millions of Americans will see their health care costs skyrocket because he let the tax credits that people rely on to afford their insurance expire,” said Governor Healey. “These are our small business owners, self-employed people, middle-class families and single parents. Women with breast cancer will lose access to treatment. People with heart disease won’t get the care they desperately need. Children won’t get the medicine they need for asthma. No one can afford this. We need President Trump and Congressional Republicans to do their jobs and vote to lower people’s health costs on Thursday.”
The Health Connector’s new web portal makes it easier for residents to access cost information about health coverage options. It features a ‘Get an Estimate’ tool that makes it easy for people to see what plans and premiums may be available to them. The tool is anonymous, takes just a few minutes to complete and gives users a fast snapshot of available options, while providing flexibility to adjust information and see other potential results. People who need help finding their most affordable coverage option can find free, in-person assistance from a Navigator by searching for local help on the Health Connector website (mahealthconnector.org/navigators), and can also call Health Connector Customer Service at 1-877-MA-ENROLL Monday through Friday, 8:00 a.m. to 6:00 p.m.
“Our enrollees and new applicants need information and a clear picture of what they are facing next year. The Get an Estimate tool is easy to use and provides details on available plans and premium prices that people need now,” said Audrey Morse Gasteier, the Executive Director of the Massachusetts Health Connector. “Taking a few minutes to use the tool is worth it for enrollees and new applicants to make sure they understand their options for next year.”
The Health Connector’s Open Enrollment period started on November 1 and runs through January 23, 2026. The deadline for coverage to start the New Year is December 23. There are more than 376,000 people in Health Connector coverage, including more than 328,000 people who get help paying for their health insurance through Premium Tax Credits.
The Senate vote on extending the tax credits is expected on Thursday. On Wednesday, Gasteier is scheduled to participate in a Senate hearing titled “The Cost of Inaction: Why Congress Must Extend the Enhanced Premium Tax Credits”. The hearing on the eve of the vote will highlight the benefits of the tax credits and detail the harm to families and the health care system of not extending them past 2025.
| 紐英崙余風采堂元老余超群(右起)監交印信,余雅倫接任正主席, 余立昌轉任副主席。(周菊子攝) |
這天的就職典禮由顧問余宗濤擔任司儀,余氏元老余超群主持就任儀式。2名連任主席及嘉賓一一致詞。
| 紐英崙余風采堂宗親合影。(周菊子攝) |
| 波士頓僑教中心主任高家富(右起)代表僑委會委員長徐佳青頒發當選賀狀, 給紐英崙余風采堂主席余雅倫,余立昌。(周菊子攝) |
余立昌說,就像余雅倫是名「靚仔」,公所希望在這名年輕人的帶領下,有更多年輕人參與,有更多鄉親一起提升公所服務,讓會務蒸蒸日上。
| 新屆職員就職典禮由余宗濤(左三)擔任司儀。(周菊子攝) |
波士頓僑教中心主任高家富先以國語說了一句各位朋友,接著用廣東話致詞。他代表僑委會委員長徐佳青,波士頓經文處處長廖朝宏恭喜余風采堂新屆職員就任。祝福余氏會務昌隆,座中眾人身體健康,萬事如意。他還代表徐佳青委員長頒發賀狀給2名主席。
| 紐英崙中華公所主席雷國輝指余楓采堂也是歷史悠久的宗親會。(周菊子攝) |
紐英崙余風采堂的2026職員,除前述2名主席外,其他為中文書記美玲,逸文,英文書記紹強、錫榮,財政美媚、潔芳,核數宗濤夫人,康樂瑞蘭,樓業主任宗濤,交際佩英,厚利夫人,出席中華代表立昌、積堯,婦女組主任艷玲、艷清,婦女組書記寶玉。以及經由指定出任法律顧問余文博及余達明,幹事寶愛,網站主任藹欣。
![]() |
| 中華公所主席雷國輝(左起)特地介紹波士頓僑教中心主任高家富的 新助理林建璋。(周菊子攝) |
![]() |
| 紐英崙余風采堂幹事余寶愛(左三)介紹出席中華公所代表余積堯。(周菊子攝) |
![]() |
| 紐英崙余風采堂幹事余寶愛(左三)介紹交際余佩英(右一立者)。(周菊子攝) |
![]() |
| 余定邦(左一立者)曾任主席。(周菊子攝) |
![]() |
| 網站主任余藹欣是年輕一輩宗親。(周菊子攝) |
| 婦女部主任余梅艷玲(右一)為宗親服務乘湯圓。(周菊子攝) |