第2屆波士頓台灣夜市遊人如織 群眾排長龍買車輪餅

主辦單位合影。　左起，僑教中心主任潘昭榮，華商會翁偉健、陳文珊、紐英崙中華公所主席雷國輝，”
 You & Me” 樂團黃崇校，波士頓經文處處長廖朝宏，華商會湯瑞雲，麥德福市議員曾御宸，波士頓市議員
Ruthzee Louijeune，華商會會長黃展唐，華商會理事馮武成、譚達兒、余麗媖，伍偉業，
劍橋市警察梅定安這天也來當義工。(周菊子攝)

 

華商會理事余麗媖(中)和陳文珊（右一）請駐波士頓經文處處長廖朝宏（左二）、
副處長施維鈞（右二），波士頓僑教中心主任潘昭榮參觀攤位。(周菊子攝)

            (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 吃車輪餅，大腸包小腸，聽 “你和我樂團 (You & Me Music)”唱”飄向北方”，在踏進波士頓華埠第2屆「臺灣夜市」的逾千名來賓中，臺灣人滿心歡喜，唯一感嘆是，小吃不夠多，而且”怎麼找不到肉圓"?

駐波士頓經文處處長廖朝宏（中）謝謝波士頓市議員Ruthzee
Louijeune (右)和麥德福市議員曾御宸 (左)出席。(周菊子攝)

            波士頓華埠商會和波士頓僑教中心合作的這第2屆「臺灣夜市」活動，儘管因為颶風來襲，遭遇波士頓市政府下令改期，延後一天舉行，打亂了所有安排，但奇蹟似的，9月17日這天，一切如常，遊客如織，街道上人群摩肩擦踵，熱鬧非常。

            開幕式由華商會的譚達兒、陳文珊、陳李佩擔任司儀。

            駐波士頓台北經濟文化辦事處處長廖朝宏感謝華商會出動那麼多義工來辦這活動，請遊人盡情享受。波士頓華商會會長黃展唐感謝人們來逛臺灣夜市，希望明後年繼續舉辦，把華埠生意帶旺。

司儀譚達兒(右一)、陳李佩(左二)請華商會會長黃展唐(右二)致詞。
左一為華商會理事陳文珊。(周菊子攝)

            波士頓市不分區市議員 Ruthzee Louijeune，麥德福 (Medofrd) 市議員曾御宸這2名嘉賓，應邀為活動開幕致詞。

            Ruthzee Louijeune說了一句中文的” 你好” ，表示這是自己第二次來參加。她稱許華埠領袖們為辦這活動所付出的努力，直言也是因為這，受邀後竭力排開其他事務來出席這活動。

波士頓華橋文教中心的攤位由海外青年文化大使介紹臺灣民俗文化。(周菊子攝)

            今年的”臺灣夜市”雖然有7個攤位，因為報名遲了，市政府沒批准，也有波士頓慈濟因為活動時間衝撞，實在排不開，仍然擺出了十幾個攤位。

            華商會擺賣連殼耶子水和豆漿，波士頓僑教中心派出鄭玉春、陳玉瑛等志工陪著波士頓海外青年文化大使做台灣民俗介紹，紐英崙至孝篤親公所擺出華埠移民歷史圖片展，紐英倫客家鄉親會有劉秀春，畢儒宗這2

波士頓北一女校友會和政大校友會合作擺攤，梁雅惠(右一起)準備了超多
精心設計的手工藝品，還示範做新式月餅，有北一女校友會副會長林麗珠，
曾任波士頓市公校國際語主任的林遊嵐、陳惠貞等人招呼攤位。(周菊子攝)

名正副會長率大隊現場販售麻糬，波士頓北一女校友會和政大及成大校友會攜手擺出的攤位，由梁雅惠親自上陣展售臺灣圖案的裝飾配件，新式月餅，林麗珠、林遊嵐，許翠玲支援，璞石中華文化工作室有馮文鸞率王明德、許淑芬，黃明嘉等人擺賣中式服裝，筆墨，筷子禮包，Alex Woo氣球藝術，以及賣臺灣溫泉包，龍蝦捲、烤魷魚，煎餅，紋身貼等攤位。

           

波士頓經文處處長廖朝宏(右三)來為紐英倫客家鄉親會攤位打氣。
右起，曾秀梅、劉秀春、廖朝宏、鄭玉春，劉悅慧、王豫靈，
畢儒宗，蔡仲禮，許炳煌。(周菊子攝)

許淑芬笑說，這天她膝蓋包著固定條，白天在中文學校教了一天課，傍晚還是馬不停蹄地趕到波士頓華埠來擺攤，全因為余麗媖大姊叫到，不來不好意思。

            攤位中最受歡迎，大排長龍的首推”臺灣車輪餅”，一個車輪餅賣5元，卻仍然大排長龍。群眾中有人說，隊伍一度排到有近百人那麼長。由張惠雯率領的” 腸腸久久” 這大腸包小腸攤位，也是收錢收到手軟。從華森市趕來擺攤的Mister Montu，店東先生曾任紐英崙中文夏令營營長，這家揉和羊角麵包和華夫餅的新式糕點，也一早售罄，只好由店東女兒拿著店鋪二維碼，站在攤位前當廣告牌。

波士頓經文處處長廖朝宏(左三)和副處長施維鈞(左一)到璞石中華文化
工作室攤位打招呼。右二起，馮文鸞，李明雀，王明德等。(周菊子攝)

            “臺灣夜市” 還有表演環節，由“你和我樂團 (You & Me Music)”現場樂隊伴奏，歌手演唱，中華民俗藝術工作坊跳舞、扯鈴。

中華民俗藝術工作坊的舞蹈表演，圍觀者眾。(周菊子攝)

            在黃美晴、張昆親自率隊下，中華民俗藝術工作坊表演了鑼鼓喧天，春分花語，從零開始，下雨天，夢幻舞鈴，月光，歡樂年年，武林傳奇等8個節目，美麗的舞蹈服裝，精彩的表演，把幾百人吸引到”陳毓禮及黃杏蓉公園”前圍觀，大拍手掌。駐足觀眾中還有好些洋人。

            ” You & Me” 樂團在黃崇校和顧宗浩分頭協調下，陣容更是堅強。從蔡佩姍主持，李春男負責音效，陳瑩璇、劉雙洲，以及林美均為朱冠蓉伴奏，顧宗浩為金晶、胡凱傑、Chris等人以吉他伴奏的演唱中，一連演唱了”

You & Me Music的劉雙洲、陳瑩璇演唱。(周菊子攝)

好膽你就來，山丘，女爵，愛很簡單，魚，漂向北方，溫柔，製造浪漫，星星數不清，陽光宅男，晴天，你啊、你啊，眞心英雄，你要不要吃哈密瓜，遠行，回到過去，沙灘，夏天的風，Aim High，醉後 喜歡我，流沙，我是一隻魚” 等23首歌曲，領略到年輕一代臺灣人的不同曲調。

小朋友也來演唱。(周菊子攝)

            第一次參加”臺灣夜市”的前新英格蘭臺灣商會理事林義煌夫婦說，人很多，好熱鬧，這種活動應該多辦，只可惜夜市中食品攤位太少，隊伍排得太長，讓他們還是得找家餐廳祭五臟廟，希望明年可以買到肉圓。

(僑務電子報:  https://ocacnews.net/article/350709?cid=2 )

(更新版)

臺灣車輪餅攤位是臺灣夜市中隊伍排得最長的攤位。(周菊子攝)