網頁

星期六, 9月 12, 2026

十鼓擊樂團聲震入天 敲響波士頓2026雙十國慶序幕

十鼓擊樂團和嘉賓合影。(周菊子攝)
     (Boston Orange周菊子波士頓報導)來自台灣,作為慶祝中華民國115年雙十國慶文化訪問團的十鼓擊樂團,9月7日在昆士高中(JQUS)禮堂演出,鼓聲震撼,既傳統,又現代,不少觀眾直言很少看到這種表演,紛紛報以熱烈掌聲。

新英格蘭中文學校協會會長馮文鸞(左起)感謝雙十國慶文化訪問團團長邱太三,
璞石文化工作室會長黃明嘉夫婦,波士頓僑務委員郭競儒,諮詢委員陳家驊等人支持。
(周菊子攝)
        這場演出由新英格蘭中文學校協會、紐英崙中華總會及璞石中華文化工作室主辦,郊區及華埠僑胞不下400人捧場,會場幾乎座無虛席。其中來自姓氏公所及華埠僑團的觀眾,大多因為紐英崙中華總會余麗媖大力推薦,這才撥冗出席。

十鼓擊樂團演員謝幕。(周菊子攝)
        新英格蘭中文學校協會會長馮文鸞為開場致詞表示,「雙十國慶文化訪問團」睽違波士頓已近10年,這次雖由該會承辦,全靠紐英崙中華公所主席雷國輝,紐英崙中華總會會長余麗媖,波士頓僑務委員郭競儒,陳仕維,諮詢委員陳家驊等人的支持,衛斯理豐田汽車董事長柯乃南,劍橋市常熟餐廳的贊助,以及波士頓海外青年大使(FASCA)等義工的協助,才能順利舉辦。

邱太三和黃明嘉互贈禮物。(周菊子攝)
雙十國慶文化訪問團團長邱太三指出,僑委會每年挑選國內知名文化表演團體到世界各地巡演,旨在感謝海外僑胞長期以來對政府的支持與熱愛。今年邀請的是成立於西元2000年,在台灣台南打造了專屬文化園區,曾獲金曲獎、葛萊美獎、美國獨立音樂獎等大獎提名的「十鼓擊樂團」,以「台灣躍動」為主要核心,注入原住民音樂文化與在地宗教信仰的等統民俗元素,還把「手鼓」打擊樂和現代搖滾樂做了跨界結合,成為在美國極為罕見的演出型態,極具視覺與聽覺張力。

紐英崙中華總會會長余麗媖(右起)和中華公所主席雷國輝感謝常熟餐廳Lily Chen
贊助活動。左一為至孝篤親公所主席陳秀珍。
(周菊子攝)
雙十訪問團團長邱太三(左二)和麥德福市議員曾御宸(左一)及其父母喜相逢。
(周菊子攝)
以嘉賓身份應邀上台致詞的麥德福(Medford)市議員曾御宸(Justin Tseng)從他個人角度出發,直言對於在美出生長大的台裔/華裔(ABC/ ABT)青年來說,如何建立與祖國及原生文化的連結,並將之融入自己在美國的日常生活,是他們這一代非常重視且常討論的話題。他為自己有幸在波士頓親眼見到十鼓擊樂團這樣令人振奮的文化團體演出,感到無比榮幸,認為這樣的養出,不只為波士頓年輕一代的台裔僑民建立起與家鄉更緊密的情感紐帶,也會對自己成長背景的文化源頭,有更深刻了解。

「點將令」一幕。(周菊子攝)
曾出訪5大洲24國102座城市的十鼓擊樂團,這趟來美由第二代的謝懷玨、謝家茗率領10餘名團員擔綱演出,整場70分鐘,共演出12個節目,包括展現台灣民間八家將巡差意象的「點將令」,改編自原住民鄒族的「手鼓連奏拍手歌」,以鄉間公雞為素材的「吹牛雞」,以孫子兵法八卦陣圖儀形換位,來詮釋內鬥起義壯舉的「憶想之門」,挑戰感觀神經的「雷霆再現」,以及「We are Cross」,「Side by Side Cry」,「天煞孤星」,「浮浪者」,「Shut it All Down」,「Be the Fireworks」,「大開聲」等,團員們既打鼓,也彈電子琴,吉他,吹嗩吶,橫笛,還唱英文歌,舞步和甩頭髮的動作,甚至讓人感覺是正在欣賞年輕人擔綱的現代演唱會。

「大開聲」。(周菊子攝)
    余麗媖在演出後表示,要謝謝昆士高中校長張可仁,這次才能在這麼新穎、完善的場地演出。雷國輝透露,他曾經在十鼓擊樂團的大本營看過表演,場面之盛大,燈光變化之美,礙於場地,都未能全面展現,也算可惜。

        十鼓擊樂團在波士頓場演出結束後,轉往紐約州長島、貝賽,馬里蘭州,喬治亞州亞特蘭大,以及德克薩斯州休士頓等地,繼續巡迴演出。

點將令。(周菊子攝)
拍手歌。(周菊子攝)
彈電子琴。(周菊子攝)
唱歌。(周菊子攝)
「大開聲」。(周菊子攝)
吹橫笛。(周菊子攝)
在電吉他,電子琴伴奏中演唱。(周菊子攝)
這姿態和現代音樂會沒兩樣。(周菊子攝)
現場滿座。(周菊子攝)
會場佈置很有雙十氣氛。(周菊子攝)
至德三德公所元老黃周麗桃在會場和老友打招呼。(周菊子攝)
陳嬿禎(右起)和陳玉瑛等人這天當接待。(周菊子攝)
十鼓擊樂團在昆士高中禮堂演出後合影。(周菊子攝)

沒有留言:

發佈留言