 |
| Ohana隊奪得亞軍和神奇孩童隊合影。(周菊子攝) |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導)第47屆波士頓香港龍舟節6月14日在陽光明媚,氣溫一度高達華氏89度的好天氣中圓滿落幕。波士頓暴風龍舟隊以02:01:91在70多隊參賽隊伍中脫穎而出贏得冠軍,亞軍為新英格蘭家人隊(Ohana New England – ONE Racing )02:02:17,季軍Boston 1 Premier 02:02:23。 |
| 神奇孩童隊贏得青少年組金牌。(伍振中提供) |
台灣人黃意庭牽頭組成的Tide One Pioneers 以02:13:67贏得B組冠軍。 今年的波士頓龍舟賽是籌備委員會大規模改組,王碩平出任主席後的第一屆賽事,有比賽改為13日依類別,14日照速度分組,成為2場獨立比賽,表演舞台加長加大,觀眾席座位大減等變動,比賽規則與計分等仍由22 Dragon承辦,擔任籌備委員已不下30年的朱曼妮,依舊負責和波士頓華埠社團聯繫,安排了2輛巴士接送耆英們到場觀賽,還訂購了250份餐食照顧志工。
今年的開幕式嘉賓,有轄區包括波士頓市和劍橋市的麻州參議員William N. Brownsberger,駐紐約中國總領事館總領事陳立,駐紐約香港經貿辦事處處長何美智,以及波士頓龍舟節共同創辦人之一的史凌雲(Leslie Swartz)和Nancy Sato。
 |
黃意庭和李鴻羽等人牽頭組成的Tide One Pioneers隊贏得B組冠軍。 (李鴻宇提供) |
到任一年半,來訪麻州五、六次,拜會過麻州州長Maura Healey,第二次來參加波士頓香港龍舟節的陳立表示,波士頓香港龍舟賽這47年來聚攏人群,已成為波士頓內令人驕傲的傳統之一,既是文化與體育交流的橋樑,更給了中美人民機會認識彼此,攜手為更加穩定及正面的未來努力。 |
| 橋上每年都有很多人觀賽。(周菊子攝) |
何美智指出,駐紐約香港經貿辦事處和波士頓龍舟節合作已有30餘年,今年欣見又有70多隊參賽,根據該辦公室的紀錄,每年都有不下6萬人前來觀賽,遊逛,14日天氣那麼好,遊人勢必更多。
主持人在報幕時提到,原本還有波士頓市議長Liz Breadon和市議員愛德華費連(Ed Flynn)等嘉賓預定出席,但因故未到。往年例必出席的麻州眾議員陳德基,適逢母喪,也未克出席。
 |
波士頓龍舟節主委王碩平(左)和駐紐約香港經貿辦事處處長何美智(右)點睛。 (周菊子攝) |
文化表演部分,今年的安排是在點睛儀式後,有華林功夫太極學校的舞龍遊行,武術示範,大波士頓中華文化協會的中國傳統音樂及扯鈴,Upasana Odlssl的印度舞蹈,新月國際傳媒大合唱,S.T.A.R. 波士頓集團的越南舞蹈,ZPrincipal舞蹈學校的芭雷舞,楊書旺的四川變臉,天使舞蹈團的中國舞蹈,新英格蘭Odaiko的日本太鼓。 |
駐紐約中國總領事館總領事陳立(左)和麻州參議員William N. Brownsberger 再度聯袂參加波士頓龍舟節。(周菊子攝) |
還有波士頓太極拳社的創辦人林湛濤和在郊區教太極的裴曉華率學生在草棚上示範打太極。
大波士頓中華文化協會會長吳德惠和該會候任會長李翠蘭,前任會長葛幼梅等人率眾多義工教人包粽子,剪紙,做手工藝。
 |
駐紐約中國總領事館總領事陳立強調文化體育交流有助於人民關係穩定。 (周菊子攝) |
今年的參賽隊伍,企業組竟然有11隊之多,連去年才把美國總部遷到麻州的樂高(LEGO)都來組隊參加,大學校友隊更是空前踴躍,也有11隊之多,其中北大和清華最認真,各出2隊,北大有以贊助商命名的夢想家(房地產)和雅然(律師)2隊,清華也有Grace Harbor和Yang & Builder兩隊。此外俱樂部組有11隊,金融組竟然也有10隊。 |
| 王碩平首次以龍舟節主委身份致詞。(周菊子攝) |
70多隊參賽隊伍中,龍舟博物館贊助的「神奇孩童」隊旗開得勝,首次參賽就奪得金牌。另外有不少團體有2隊以上報名參賽,包括奪得總決賽亞軍的新英格蘭家人(Ohana)隊,波士頓台灣人龍舟隊(BTBC),東方銀行,JnJ,東北大學中國學生會,北大校友會,清華校友會,Spirit of the Dragon,狼群(wolfpack)俱樂部等。 |
| 何美智說根據資料,每年都有6萬人來逛波士頓香港龍舟節。(周菊子攝) |
龍舟博物館創辦人伍振中對「神奇孩童」隊首戰告捷,不但拿到金牌,還在70隊參賽隊伍中排名第16,興奮非常,期盼這好成績能夠幫助這些青少年爭取到更多贊助,好在今年8月順利到台灣花蓮,代表美國參加國際龍舟賽。 加油隊的陣仗,則以贊助哈佛醫學院華人專家學者聯合會的美國潮商總會和潮州同鄉會規模、聲勢最龐大,不但穿上深紅色制服,還直接拉隊到岸邊加油。林泉,楊光霖,黃光沐等幾名會長都全員到齊,親自上陣,煞是隆重。
 |
| 波士頓龍舟節共同創辦人Leslie Swartz和Nancy Sato。(周菊子攝) |
有趣的是,幾乎每年都會來逛波士頓龍舟節的王柳娥、范欽強夫婦納悶的說,這天沿著封街了的紀念道(Memorial Drive)一路逛下來,竟然一個熟人也沒遇到。曾任畢馬威(KPMG)會計師樓合夥人的麥永芬(Pauline W. F. Mak)也說,去找畢馬威隊,要給以前的同事加油的一路上,居然也沒見到認識的人。似乎意味著47年過去,人事變遷還真不小。以下為分組比賽結果:
 |
| 華林太極功夫學校舞龍。(周菊子攝) |
企業組有11隊,冠軍Trapology 0:52:47,亞軍KPMG 藍龍0:53:39,季軍JnJ Medtech0:55:11,以及GE Aerospace, LEGO Bricks in the Boat,PTC RipTides,Shark Ninja,Spirit of the Dragon 1,,Saleforce DragonKoa,EFE Hydras,Sensata Blue Dragon。
 |
GBCCA會長吳德惠(右)和候任會長李翠蘭(左)等志工在會場教人做手工藝。 (周菊子攝) |
大專院校組(Collegiate Speciality)有4隊,冠軍哈佛大學格里芬紋理研究所龍舟隊(Harvard Griffin GSAS Dragon Boat Club) 0:56:61,亞軍哈佛中國龍隊(Harvard China Dragon)0:57:15, 東北大學B隊 0:57:79, 另一隊為東北大學A隊。
 |
| 波士頓太極拳社創辦人林湛濤(右起)和裴曉華及學生在會場示範打太極。(周菊子攝) |
醫療業組(Health)有5隊,冠軍為JnJ Duckling 0:56:41,亞軍探戈隊(Team Tango )0:59:32,季軍BD Dragon 0:59:51,其餘2隊為Medtronic,華人醫務中心統計龍(South Cove Community Health Center Stat Dragon)>
 |
| 波士頓台灣龍舟隊合影。(邱偉哲提供) |
紀念彼得穆瑞青少年專場(Peter Murray Youth Memorial Speciality)有4隊,冠軍為龍舟博物館神奇孩童隊(Dragon Boat Museum Legacy – wonder Kids)0:52:00,亞軍SEP追浪隊(SEP Wave Chaser)0:59:48,季軍廣教學校(Boston Kwong Kow)0:59:68。另一隊為劍橋鷸(Cambridge Falcon)。
婦女專場有3隊,冠軍是天堂城市龍舟隊(Paradise City Dragon Boat)1:00:31,亞軍是波士頓台灣龍舟隊藍寶石隊(BTBC Sapphire) 1:03:79,季軍是女龍神隊(Dragon Divas)1:08:56。
Peter lew ACP 紀念專場有1隊,波士頓健康勇士雷霆隊(Wellness Warriors Boston Thunder) 1:06:67。
 |
| 波士頓台灣龍舟藍鑽隊贏得婦女組亞軍。(邱偉哲提供) |
大學校友隊有11隊,冠軍北京大學夢想家隊 0:50:08,亞軍是武漢聯合隊(Wuhan United)0:51;08,季軍是清華校友隊(Grace Harbor)0:51:13,其餘隊伍有復旦交通校友五芒星隊(Pentasus),交通大學EY隊,MIT波士頓俱樂部隊,中山大學江南競隊,南開天大南天門隊,清華校友Yang & Builder隊,北大雅然隊,孫逸仙大學校友隊。
 |
隊長邱偉哲坦言,今年波士頓台灣龍舟隊人員變動很大,在這次比賽中的表現, 堪稱難得。又一起為創辦人盧信瑋(右起)和總教練孫育民,。(周菊子攝) |
金融組有10隊,冠軍是道富集團(State Street)金隊戰0:56:57,亞軍Loomis Sayles 0:56:99,季軍是四海威靈頓隊(Four Seas Wellington)0:57:07,其餘隊伍有東方銀行馴龍向善隊(Eastern Bank Swift Dragon for Good),BAC 雷霆龍,約翰漢考克,貝恩資本,東方銀行藍龍,Santander Dragon,Sun Life。
 |
| Tide One Pioneers隊合影。(周菊子攝) |
社區隊有4隊,冠軍Tide One Pioneers 0:52:38,亞軍香港駐紐約經貿辦「龍騎士」隊(HKETO NY Dragon Riders)0:52:57,季軍Sea++隊0:57:73,另一隊為華夏文協隊。 |
紐英崙潮州同鄉會會長林全(左二)和2名副會長黃光沐(左一),楊光霖(右二) 等人親自出馬,為該會贊助的龍舟隊加油。(周菊子攝) |
俱樂部隊有11隊,冠軍是Boston 1 Premier 0:46:01,亞軍是波士頓暴風龍舟隊(Boston Storm Dragon Boat Club)0:47:31,季軍是狼群黑隊(Wolfpack Racing Club Black)0:47:55,其他隊伍有波士頓台灣龍舟巨人隊(BTBC Titans),海洋週龍舟俱樂部(Ocean State Dragon Boat Club),新英格蘭家人競賽隊(Ohana New England -One Racing),活根隊(Living Root),狼群粉紅隊,世紀(Century)龍舟俱樂部,新英格蘭家人俠盜隊(Ohana New England -Rogue One) |
| 美國潮商總會和波士頓本地的潮州同心會攜手贊助。(周菊子攝) |
 |
美國潮商總會和紐英崙潮州同鄉會攜手贊助哈佛醫學院華人專家學者聯合會隊。(伍振中提供)
|
 |
| 朱曼妮是資深籌委,以前在華人醫務中心工作,負責和華埠社區聯繫。(周菊子攝) |
 |
| 廣教學校隊準備出發。(周菊子攝) |
 |
中山大學校友會會長張立達(右二)和隊長張子濰(左)以及中山大學醫學院 校友會會長楊文。(周菊子攝) |
 |
| 印度舞表演。(周菊子攝) |
 |
| 表演芭雷舞的小朋友們場外排練。(周菊子攝) |
 |
| 等待賽龍舟之際,打上麻將。(周菊子攝) |
 |
| 礙於河流寬度,每一回合只能有4艘船競比。(周菊子攝) |
 |
| 文化展示攤位中出現一個新的社團,美中人民友好協會-紐英崙。(周菊子攝) |
 |
| 參賽隊伍做準備。(周菊子攝) |
沒有留言:
發佈留言