波士頓台灣影展協會「我家的事」全場售罄 「造山者」製片蔣顯彬4/16出席座談

波士頓亞美電影節創辦人甄翠嬿（中）和波士頓台灣影展協會共會長蔡景全（右）
及林致中（左）攜手籌辦「我家的事」放映會。（周菊子攝）

             (Boston Orange周菊子波士頓綜合報導)波士頓台灣影展協會(TFFB)和波士頓亞美電影節（BAAFF），以及藝術愛默生（ArtsEmerson）合作，日前在派拉蒙中心放映「我家的事（Family Matters）」，在締造全場售罄熱潮中，為TFFB的今春電影放映系列來開序幕。

導演潘客印藉由視頻，和觀眾遠程對話。（周菊子攝）

            「我家的事（Family Matters）」是潘客印從攝影剪輯師轉身為導演的第一部劇情片，不但贏得第62屆金馬獎的最佳改編劇本，最佳男配角獎，也贏得紐約亞洲影展的「不受拘束（Uncaged）」競賽單元最佳劇情片大獎，是第一部獲得此獎的台灣電影。

            影片放映當晚，在“藝術愛默生”請來的作者寄電影人Mark Sabalauski的主持中，潘客印透過視頻，遠程和現場觀眾座談。

            

波士頓台灣影展協會4月份還將放映「大濛」。（周菊子攝）

觀眾們提了不少問題，包括創作初衷，敘事結構，核心角色，剪輯師和導演身份的轉換，以及跨國共鳴，時代壓力等等。

            潘客印回答時表示，這部片以4段故事形式，來呈現同為一家人，卻各有秘密與心聲的現實，也好像家庭有春夏秋冬四季般的新生，茂盛，凋零與死亡的循環。片中父親角色自殺，是父親企圖解決他造成的家庭疏離，選擇以極端方式，讓家人“回到家裡”。

台灣新銳導演黃筱雅（右）正好在波士頓，找到甄翠嬿建立聯繫。（周菊子攝）

            潘客印透露，這部片在義大利放映時，有一名母親感動到流淚。雖然他聽不懂那位母親說些什麼，但他能感受到這部影片帶給那位母親的感觸。至於片中描述的女性社會價值，以及模糊處理的性向議題，潘客印強調，影片只是在反映不同時代的人，如何各自因應當代壓力。

            波士頓亞美電影節創辦人甄翠嬿提醒出席者，BAAFF將和藝術愛默生合作，4月24日放映贏得2020 年翠貝卡影展（Tribeca Film Festival）最佳美國劇情長片大獎的

「校園情聖（The Half of It）」，並請到著名導演Alice Wu (伍思薇)隨片出席，同時將再次放映她的2004年經典作品「面子（Saving Face）」。

            5月15日將在科學博物館放映，有近年來最全面星際迷文化紀錄片之一美譽的「傳送我，蘇魯（Beam Me Up, Sulu）」。5月16日會在「華埠中心肖像（Portraits from the Heart of Chinatown）」這名稱下，放映4部短片。

            TFFB的2名共會長，蔡景全和林致中表示，該會在4月份內，共將放映3場電影，接下來將於4月16日下午5點半，在伍斯特理工學院（WPI）的Upper Perrault Hall Fuller Lab，再次放映「造山者-世紀的賭注」這部談台灣晶片業的紀錄片，製片人蔣顯彬將出席座談。

            4月17日將和波士頓台灣同鄉會合作，晚上6點半在尚莫維爾戲院（55 Davis Square, Somerville）放映「大濛」一片。