麻州公共衛生廳警告居民注意防範感染弧菌

          （Boston Orange編譯）麻州公共衛生廳 (DPH)發現一宗罕見的創傷弧菌感染病例，患者可能是在Buzzards Bay海灘接觸沿海水域後感染的，警告居民和遊客，注意沿海水域中可能存在弧菌（Vibrio bacteria）危害。

過去幾年來，麻州居民有7宗創傷弧菌病例，其中四宗可能是在麻州境內感染。

麻州公共衛生部說明，弧菌通常生長在溫暖的鹹水或半鹹水中，主要分布在大西洋沿岸。高溫和高於平均水溫的條件有利弧菌生長，因此每年五月到十月是弧菌活躍高峰期。

人們可能透過皮膚接觸，食用污染海鮮，特別是牡蠣，而感染弧菌，本身患有肝病、癌症、糖尿病、愛滋病、地中海貧血，以及正在接受免疫抑制治療的人，一旦感染更容易發展成重症。

如需了解更多關於弧菌感染的資訊，可參閱美國疾病管制與預防中心 (CDC) 的弧菌網站。