美國土安全局擺烏龍 要求2名麻州律師自行離境

               (Boston Orange 綜合編譯) 美國國土安全局 (DHS)和海關邊境保護局 (CBP) 在4月11日時，錯誤發送遞解信給2名麻州移民律師。DHS已承認錯發信，律師們卻擔心，信函的威脅語調，會對收信移民有多大衝擊。

              4月11日凌晨，現年43歲，2007年就已入籍美國，還當了14年移民律師的Carmen Bello，收到DHS發來的一封電郵，標題是”終止假釋通知”，並指示她立即離境。在DHS的華府辦公室標識下，寫了若不照做，將面對刑事起訴，民事賠償，以及處罰等後果。

同日早上，Nicole Micheroni也收到來自DHS的一封電郵，一樣的標題，一樣要她立即離境。

              關於這2名律師的情況，迅速傳了開來。

              4月14日，DHS發出聲明，承認CBP可能是把信件送錯人了，並解釋道，原因可能是在移民申請表上，律師的電郵被用作為客戶的聯繫資訊了。

              4月15日，在麻州出生長大，當了12年執業移民律師的Nicole Micheroni，既理解，又驚訝，還為信件的威脅語氣感到憂慮。她雖然知道那封電郵是錯發出來的，但是擔憂這樣的信件，對那些可能並不知道自己權益的非美國公民，會造成什麼樣的衝擊。