選民登記今(10/19)日截止

有意在今年的總統大選中投票者，最遲必須在今(19)日以前登記成為選民。凡持有麻州身分證者，上網辦理登記，只需5分鐘。

Rock the vote. Today is the last day to register to vote in Massachusetts. If you've got a state ID, it takes all of five minutes online to bang this out. I don't need to wax patriotic here about why this is important. Just know you have no excuse to miss the cut at this point.