下屆波士頓市長將又是愛爾蘭裔白人

波士頓市長初選落幕，兩名在位民代，麻州眾議員馬丁華殊（Martin Walsh），波士頓市不分區市議員以及約翰康納利（John Connolly)脫穎而出，依序以18.47%，以及17.22%的得票率，在初選中獲勝，將於十一月五日一決勝負。

            由於馬丁華殊及約翰康納利都是愛爾蘭裔白人，儘管他們兩人的主張和表現，都和傳統的愛爾蘭人不太一樣，24日的初選結果，意味著未來四年，波士頓市仍是白人市長掌權的世代。
          萬寧路（Tom Menino)是波士頓市首位義大利裔市長，之前的雷夫連（Raymond Flynn)，凱文懷特（Kevin White)都是愛爾蘭裔，十一月大選時，無論是馬丁華殊或約翰康納利當選，波士頓將又由愛爾蘭人掌政。

            波士頓環球報昨（25)日在一篇報導中表示，他們兩人是風格極為不同的候選人，一人是精力旺盛的工會主管，一人是有條不紊的律師。

            波士頓市已有廿年沒見過新市長，萬寧路一宣佈不再競選連任，馬上跳出12名候選人角逐，但大半年後，9月24日晚，他們在波士頓市的368207名已登記選民中，只吸引了112804人，亦即約30.7%的選民出席投票。其中有418人領了票，沒投。

            各候選人的得票率，除了前四名外，得票率都低於10%。

            得票數排名前四的候選人，分別為馬丁華殊20838票，約翰康納利19420票，曾任麻州眾議員，波市鄰里發展局長，得15536票，得票率13.77%的雷琪（Charlotte Golar Richie），以及得12764票，得票率11.32%的薩福克郡地方檢察官丹康利（Daniel F. Conley）。

            這樣的選舉結果，也明顯暗示，候選人長期耕耘的知名度，和得票率有極大關係。

            小阿若約（Felix G. Arroyo），政界新人巴洛斯（John F. Barros），波市第五區市議員康沙弗（Rob Consalvo），以及波市第八區市議員麥可羅斯（Michael P. Ross）得票率十分接近，都在7.2%到8.77%之間。

            其餘四名候選人的得票數，分別為華查克（BILL WALCZAK）3822票，3.39%，查理楊西（CHARLES C YANCEY）2388票，2.12%。克萊蒙（CHARLES L CLEMONS,JR）1799票，1.59%，魏葉（DAVID JAMES WYATT）334票，0.3%。

            另有130張選票是選民自行填寫的候選人。

24日晚，馬丁華殊在多徹斯特的Venezia Boston 發表得勝感言。他說，他將近波市府做領導者，也要做名聆聽者。他說他對波士頓的未來感到很樂觀，但他需要選民和他合作，繼續前行。

約翰康納利是在洛士百利的 Hibernian 廳發表得勝感言。他說，他這一輩子，還從來沒有為得第二名覺得那麼感謝過。

他笑說自己將很高興被稱為“教育市長”，強調自己的支持者十分多元，許多人和他一樣，都是家有幼兒的父母，正一起為波士頓市的未來在努力。而那一切都從有個安全的學校開始，以及安全的街道，健康的社區，好工作。

馬丁華殊現年46歲，住在多徹斯特，從1988年起擔任麻州眾議員，同時兼任工會主管，後來成為波士頓建築業工會（Boston Building Trades,）領袖。該一工會代表鐵工，電工，以及許多其他的團體。他為參選波士頓市長，辭去了該一職務。

馬丁華殊以曾遭遇許多逆境聞名，小時候和癌症搏鬥，青年時酗酒，1990年時還在一宗他聲稱如果不是喝了酒，就不會發生的事故中飲彈。

約翰康納利現年40歲，住在西洛士百利，去年投票反對波士頓教師工會，在波士頓市長萬寧路還沒宣布不再競選連任時，就宣布參選市長，曾引起許多議論。

            波士頓環球報指出，這兩名候選人也都斥巨資競選。截至9月15日時，為馬丁華殊助選的花費，幾乎達到二百萬元，比任何其他一名候選人花的錢都多。其中有一百三十萬元是馬丁華殊自己的競選團隊花的，工會也捐給馬丁華殊385000元。消防員工會也捐給馬丁華殊46500元。外來團體，以及工會資助的電視廣告，上門拜訪等開支，也達到70萬元。

            康納利的競選陣營截至9月15日時，花了不下一百廿萬元。花錢數額在一種候選人中，排名第三。一個教育改革團體為他花了64000元，但八月時，在康納利要求後停止了。

圖片說明：

            約翰康納利是在洛士百利的 Hibernian 廳發表得勝感言。波士頓華埠為他助選的阮鴻燦(左三起)，陳寶萍，吳健敏，都應邀上台。（菊子攝）

            曾兆漢（右起），陳庭彥，陳寶萍，阮鴻燦，陳國航，陳天偉等人24日晚都感到約翰康納利的競選慶功場地。（菊子攝）

           

            馬丁華殊（中）進華埠發表競選感言時，和支持者李崢嶸（右），陳珍珠（左）合影。（菊子攝）

            馬丁華殊（左三）進華埠發表競選感言時，和麻州州長亞美顧問委員會主席陳穎玉（右二），華埠居民會共同主席余仕昂（右四），梅陳月嫦（左二）等人合影。（菊子攝）