網頁

星期三, 10月 30, 2013

清華企業家遊學團請傅高義談中國走向

清華大學企業家遊學團一行34人,昨(28)日到哈佛大學上課,向著名中國問題專家傅高義提出“中國未來政治走向如何”的大哉問。傅高義強調,中美建立良好關係,全世界都獲益。
清華大學辦理企業家遊學活動多年,這是第一次與劍橋中國文化中心合作。昨日他們請曾任費正清東亞研究中心主任的傅高義講“中美關係:新世紀的挑戰與機遇”,來美已數十年,在地產業卓有成績的紀虎民講“美國制度、社會環境等體驗分享”,東伊諾大學公共政策所所長陳平講“美國政治制度與政府運作”。
傅高義綜述了他研究中國多年的看法,坦言儘管他個人對六四事件到底好壞如何有不同看法,但有許多中國知識界朋友認為六四問題,鄧小平沒處理好。
出席學員中不少人關心中國未來走向,頻頻追問傅高義對江澤民,胡錦濤執政成績看法,中美關係對中國未來會有多大影響,他對日本把釣魚台國有化,把教科書美化的看法等等。
傅高義坦言,他是學者,不是政治實務家,只談大方向 。他認為中國應該追求和諧,別把太多國家經費放在軍事上,最好能讓其他國家更了解中國 。他也認為胡錦濤在推動國家發展上,太過小心,不夠大膽;外國知識份子認為習近平在北京的朋友不夠多,推動政策可能費力,對他會怎麼做抱著一份擔心。
談到日本時,傅高義認為中國對一般平民百姓的日本人了解不夠。在他的瞭解中,一般日本人都很痛恨戰爭及軍隊,認為當年打仗不對,祭拜軍人只是為了祭拜各自祖先的為國效力。
傅高義強調,從1973年迄今,中國有巨大變化,他希望中國能繼續改變,而改變得太快,太慢都不好,目前來看,中國改變的基本方向都還是好的。
紀虎民昨日強調,美國雖是民主國家,但許多制度,尤其是醫療,房屋,教育等三方面,實際上採取了社會主義作法,並為任由市場經濟主導。紀虎民認為中國追求經濟產業化,大力推動的醫改,房改,教改,還未發揮理想作用,原因就在未深入了解美國社會結構,
他舉例指出,美國中小學是免費義務教育,升讀大學時,就算是私立學校,學費很貴,但學生可從申請獎學金,助學金,家長資助,學生貸款,半工半讀等五個途徑,湊足學費,就算家境不富裕,也有辦法升讀。他鼓勵該團學員更深入地瞭解真實美國。
清華大學企業家遊學團負責人,該校職業經理訓練中心資本部部長鍾宜鈞表示,該團早前在加州大學柏克萊分校研習企業及金融創新,華人矽谷創業史,美國金融及其機構營運等課程,和楊俊龍,李博謨等企業家,投資家交流。昨日上課後,晚上由科技中國集團總裁余昱钧做東,在聚福軒和本地僑界聚餐,今(30)日再上一堂哈佛大學經濟系教授,曾任美國副國務卿的理查德庫伯(Richard N. Cooper)講“世界經濟與美國全球戰略”後,將轉往紐約繼續行程。
   
圖片說明:

            清華大學企業家遊學團昨日在哈佛大學教授俱樂部上課。第一堂課請傅高義(前坐者左六)來講。左五為紀虎民。(菊子攝)

            昱钧(左二),鍾宜鈞(左四)和劍橋中國文化中心董事長紀虎民(有二),李政玲(右三)等人,送紀念品給傅高義。(菊子攝)


            曾是中國社科院哲學研究員的紀虎民,對美國社會實況有深入瞭解。(菊子攝)

星期二, 10月 29, 2013

華大基因要和世界合作 把基因測序帶給尋常百姓


           華大基因理事長楊煥明上週末在波士頓舉行的美國人類遺傳學協會(American Society Human Genetics),以及健橋醫學峰會中揚言,華大基因將為世界上的每一個人做基因組測序,價格將在未來五年內降低到一美元一個人類基因測序。
            楊煥明也指出,華大基因將構建數據化的生命之樹,為改善品種、環境,人類健康做基因測序,而生物世紀的醫藥,將是講究精準,預測,預防,參與,個人化的5P醫藥。在人類基因測序的持續發展下,科學將出現新領域,生物醫藥將有新工具,合作文化也將形成。
            美國人類遺傳學協會(American Society Human Genetics)上週在波士頓會議展覽中心舉行第63屆年會。一連四天的大會,共有超過6000名科學家,逾1000家參展商出席。
            華大基因理事長楊煥明在會中的講座闡述華大基因和世界合作的理念,以及華大基因加入國際“人類基因組計劃”的過程與成就。
他指出,2013年是全球共慶“人類基因組計劃”正式完成十週年的年份,史密森博物館也在 六月十四日推出了“生命密碼解鎖”展覽。當年人們認為要知道人類基因組序列是不可能的任務,但在華大基因後來可以一天完成100個人類基因測序等進展後,連曾任美國副總統的高爾(Al Gore)都在“未來”一書中稱,華大基因在香港及深圳安裝了167個全世界力量最大的基因測序儀器,許多專家認為,該公司的基因測序能力,很快就會超過整個美國。哈佛大學的George Church教授也說,華大基因的基因測序能力,以前是整個基因測序社區的1%,現在大概有50%。今年年初,美國的外國投資事務委員會也批准位於矽谷,世上第一個提供基因測序服務公司之一的“完全基因(Complete Genomics)“,出售給華大基因,使得華大基因成為”中國的世界十強“,“2013顛覆世界的五十強“之一。
楊煥明表示,2013年是慶祝生命科學里程碑的年份,既慶祝PCR(聚合酶鏈式反應),也慶祝“植物遺傳工程” 技術問世30 週年,“遺傳工程”問世40周年,大規模檢測新生兒做法50週年,“基因是實在的“80週年,以及“原子理論”面市100週年。
            楊煥明指出,就如美國金恩博士當年的“我有個夢”, 華大基因也有要推動世界發展綠化的“萬物基因組”,以及要測序整個世界的“人人基因組”夢想。
        他說,2014年將是華大基因成立15週年,人類發現DNA雙螺旋結構60週年,在“生命是序列的”,“生命是數據的”這兩大支柱上,世界的未來兩大趨勢是數位化與全球化。其中大數據的最大挑戰就是生命的數位化。
            在抵達波士頓開會期間,楊煥明還應邀擔任劍橋醫學峰會的主講人,主題是 “從學術到工業”,坦言華大基因的人才培養以進展到第四代,希望能有更多精英加入該公司行列。

圖片說明:

            華大基因理事長楊煥明出席今年在波士頓舉行的美國人類遺傳學協會年會。(菊子攝)

            北美中華醫學會會長介紹華大基因理事長楊煥明(左)。(菊子攝)

            華大基因理事長楊煥明(右似)和該公司從深圳隨團出席員工,以及到會聽演講的NIH研究員汪惟行(右一)。(菊子攝)

波士頓亞美電影節增添香港味 ”狂舞族“閉幕

    “狂舞派“導演黃修平特地從香港飛來出席波士頓亞美電影節。(周菊子攝)

(Boston Orange 周菊子麻州報導) 第五屆波士頓亞美電影節(BAAFF)27日晚落幕。欣賞完閉幕片“狂舞派”,走出派拉蒙劇院的觀眾,幾乎人人讚好。電影節主任甄翠嬿盼該活動今後可因此吸引更多贊助商,觀眾支持 。
麻州香港協會的麥永芬(右二起),葉俊年夫婦,張長峰,都欣賞了閉幕片“狂舞派“。
(周菊子攝)
            波士頓亞美電影節是個迄今仍由包括今年副主任陳曉瑩等一群義工籌辦的活動,不計商品或服務贊助及義工付出的時間,約斥資一萬六千餘元。甄翠嬿透露,幸虧塔芙茨醫療中心及衛斯理豐田(Toyota)汽車代理商等康慨資助,該活動才得以堅持下去。包括短片,紀錄片及六部劇情片,今年在四天內共放映了37部片。
該節今年的閉幕片, 因為有香港駐紐約經濟貿易辦事處的支持,不但能夠放映在香港打破千萬港元票房紀錄,獲得日本福岡國際電影節觀眾票選大獎,打入台灣金馬獎入圍名單的“狂舞派”,還邀來該片導演黃修平隨片登台。
  趙鍾英(左起)陪愛跳舞的孫子來看“狂舞派“,巧遇父母來自香港的麻州眾議員
陳德基。(周菊子攝)
黃修平是1975年出生的香港新興導演,1996年到愛荷華大學進修時才開始拍短片,並陸續獲獎,2007年曾獲香港電影金像獎最佳新導演提名。迄今他總共拍過四部短片,三部長片。在“狂舞派”之前的上一部長片,是2007年拍的“魔術男”。
27日晚,黃修平從紐約亞洲協會的放映會趕回波士頓後,出席在派拉蒙劇院舉行的波士頓亞美電影節閉幕片放映,和“狂舞派“觀眾見面。
他告訴觀眾,會拍“狂舞派”是際遇巧合。那時他在香港理工大學教課,有天和人約談劇本,找不到適當地點,就約在學校裏的7-11便利店,因此看到一群年輕人在店外空地大跳街舞,進一步瞭解,還發現那些人來自四面八方,因為跳舞這同一愛好,聚集規模越來越大。這現象觸動了他和搭擋陳心遙拍“狂”片的靈感。只不過這是沒大明星,題材又健康,勵志的影片,計劃提出後,籌資不順,曾一擱數年。
根據香港報章的報導,這部片的觀眾口碑傳出去後,連香港電影巨星周潤發,郭富城都專程進戲院欣賞。
波士頓亞美電影節中,在開幕,閉幕片之外,另一部最受矚目的影片,是記錄林書豪成為NBA籃球明星過程的“林瘋狂”。
拍製該片的導演楊明樂坦言,他從林書豪還在高中打校隊時,就注意了。瞭解到林書豪很有可能打進NBA後,萌生拍林書豪紀錄片的念頭,抱著一旦林書豪成名了,他們也將廣受矚目,對以後的從影生涯會大有幫助。
楊明樂透露,林書豪成為“林瘋狂“後,名氣的確有幫助,他們為籌措拍片經費而開設的kickstart戶頭,在短短一個月不到,就籌得十多萬元。但他也感慨,亞裔美人在美國電影市場打天下,恐怕還得繼續先鼓勵亞裔美人加強彼此支持,因為照理林書豪的名氣,以及他自己後來成為電視影集Hawaii 5-O演員累積的知名度,應該都可幫助影片打開市場,但影片推出至今,各地劇院接受此片的熱度,不如他們的想像。
波士頓亞美電影節主任甄翠嬿透露,他們籌辦亞美電影節的目的之一,就是要鼓勵包括亞美人士在內的各界,拍攝更多有關亞美人的故事,支持亞美電影人的發展。他們將考慮建立亞美影人數據庫,作為將來彼此支援的出發點。
27日晚,麻州香港協會會長葉俊年夫婦,該會董事畢馬威會計師樓合夥人麥永芬,來自廈門的張長峰,麻州眾議員陳德基與母親,趙鍾英與愛跳街舞的孫子,塔芙茨醫療中心社區健康主任曾雪清,都是場中觀眾。離場時,他們個個稱讚“好看,真的好看”,“沒想到劇情也有迂迴轉折”,“劇中有名舞者,只有一條腿,舞步動作也照樣出神入化”

星期一, 10月 28, 2013

李安巡迴哈佛、衛斯理 向觀眾交心


溫文儒雅的國際名導演李安,十月2526兩日穿梭大波士頓的哈佛大學,衛斯理學院,侃侃而談他從成長以來都是“外來者”的身份,讓他更能“無根”的悠游於各種題材間,當“電影的奴隸”。
            李安執導廿餘年,拍了十幾部片,包括今年二月的“少年PI的奇幻飄流“一片,共得了三座奧斯卡金像獎,好幾座金球奬,金獅奬,金熊奬,今年還擔任台灣金馬獎五十週年的評審主席。
            已是好萊塢名人的李安來波士頓,掀起的熱潮,不僅讓哈佛大學塞克勒博物館二百餘座位的演講廳,在李安將出席“李安及跨國電影藝術研討會 的消息後沒多久,座位就全部預約而空,衛斯理學院可容近千人的校友禮堂,26日早上也座無虛席。問答環節時,更排出兩條長龍。
            李安在這兩日的座談中,聽學者談自己的電影,說自己對電影的看法,拍片時的心路歷程,不時引觀眾爆笑,充分展現他掌握電影情節的功力。
          他也笑稱自己是“好人(nice guy)“,會盡量相提問者解釋,做說明。
            哈佛大學的這場研討會,請來波士頓學院的Christina Klein談“李安電影裏的離散層面“,普林斯頓大學的Jerome Silbergeld談“李安的美國“,德州奧斯汀大學的蔡建鑫談”李安的台灣“,以及片中美食象徵的意義,哈佛大學的汪悅進談”色戒中戒的是什麼“,杜克大學的周成蔭主持座談。
            衛斯理學院的座談,由宋明煒主持問答。
            面對著已過世父親希望他成為其中一分子的教授們,李安在哈佛時笑說“你們特別”,破例透露了一個秘密。“色戒”一片中,帶女演員進戲院的人背後有個數目,那是他的生日。
            提到他影片中許多“父親”形格,角色時,李安坦言,當年是自己所就讀高中校長的父親對他影響很大。他父親一直認為拍電影很不實在,甚至他得到奧斯卡獎了,都還問他,什麼時候去教書。
            李安闡述自己的影片,源自他的生活經歷,包括他在台灣南部長大,但是“外省人”;來美留學後,他是少數族裔;前些年回父親在中國大陸的故鄉時,他是“台灣人”。這讓他覺得自己並沒有真正文化上的根,“流動,離散對他來說很自然(floating is my thing)”,他也因此不喜歡被定型為某一類導演,總喜歡嚐試新東西。
            李安談及這“無根”狀況時,還忍不住鼓勵人勇於做自己,讓別人接受自己就是那樣。
            “父親”的角色是人們談論李安電影時,常跳不開的話題。李安覺得,就像中國人傳統舊社會觀念,父親還代表著威權意味。但就像跨入民主時代,社會變遷,家庭結構改變一般,民國政府遷台後,中原意味也漸消失。李安在成長期間,親身體驗著這些元素對他的生活及心理的影響。
        汪悅進談“色戒“, 比對片中角色和張愛玲小說中人物的原型,梁朝偉和胡蘭成衣飾極度相似,湯唯和鄭蘋如很像,還問李安,怎麼選角。
            李安坦言,“色戒”是部他最不願意拍的電影,但相關的影像卻不斷在他腦中浮象,讓他有如被鬼追般,纏繞三年,才終於向辛默斯(James Schamus)提這故事。
            他說,這是讓他最傷神,和演員交流最深入的一部影片。拍片時他常常哭,弄到梁朝偉一度安慰他地說,“導演,你要好好照顧自己,我們演員暴露的只是外表(skin)而已“。
            梁朝偉是最佳演員,極有經驗。湯唯是萬中挑一,卻並無啥經驗 。李安說,但他們兩人都知道,其實湯唯演的是李安,梁朝偉演的是“我的老闆(my boss)”。全裸著的他們兩人以百分之百信任,全無心機的態度,面對著他問“導演,你要我們怎麼做”時,他忍不住在心裏對自己喊,“天啊,你要我怎麼辦”,掙扎是否要深究心中未知的自我。
            李安說,就像張愛玲寫“色戒”這30頁的短篇小說,大概只用了一個下午,但卻花了三十年的時間來隱藏小說可能走漏的蛛絲馬跡一般,他和張愛玲似乎有著同樣困擾,有著要把故事拍出來的衝動,卻又不願泄露深藏在自己心底的許多欲望。
            李安談“色戒”,有著既不願回顧,又忍不住要談的掙扎,感慨地說自己也不知道為什麼會被那故事“吸引”,邊笑稱那是“壞事(bad thing)”,邊指出,人們其實常常需要做解構工作,把其他人說的話都當做謊言,再從中分析出哪些是事實,哪些是虛假的部分,而電影的戲劇張力,往往也來自於這樣的衝突。
         ”色戒“這部電影的時代背景,還讓李安懷有糾正歷史情節。他認為他父母那一代人,兩岸各自扭曲了歷史真相,他拍成的”色戒“這片,或許可以讓後代人有機會從不同角度去瞭解當年的真實歷史。
            李安在兩場座談中,坦白述說了許多他的看法,包括他的腦子一邊是中國的傳統文化,倫理,一邊是西方的電影技法,故事鋪陳要求,如果兩邊互相溝通得很好,就應該俱有全球共通性。他和辛默斯的合作,就有著東西結合優點,兩人互相驗證劇情結構,發展,是否能讓觀眾理解,發揮吸引人的效果。
        李安說,很多時候,並不是他特別想要拍些什麼,但是他經歷過的一些事,常會自然地形成畫面,在他的腦海中浮現。換句話說,是電影想要和觀眾見面,利用他來做和觀眾溝通的工具。他其實是”電影的奴隸“。
            李安目前在斟酌如何拍以拳王阿里為題材的立體電影,到底怎麼做,他還不清楚。他只知道自己的人生態度有如易經有關變與不變的理論,要隨機應變的因應發生在周遭的事,盡量做些不一樣的事。

圖片說明:

        哈佛大學新任費正清中心主任歐立德(Mark C. Elliott)(右起),王德威,蔡建鑫,周成蔭等教授是哈佛大學研討會的合作方,講者,主持人。(菊子攝)

            李安(左起),辛默斯,Christina Klein, Jerome Silbergeld, 蔡建鑫,汪悅進等教授回答觀眾提問。(菊子攝)

            李安成為哈佛大學研討會主題。(菊子攝)

            駐波士頓台北經濟文化辦事處為李安研討會贊助了接待解會。處長洪慧珠(左)邀李安(右)致詞。(菊子攝)

            李安(左)此行來波士頓,遇到當年來美留學時住在他家的田文浩。(菊子攝)

            衛斯理學院教授宋明煒(左起),薩福克大學羅森伯格東亞研究所所長薛龍都出席了哈佛大學的李安研討會。(菊子攝)

            哈佛大學教授汪悅進把梁朝偉(右)和胡蘭成(左)的照片拿出來對比。(菊子攝)

            李安在衛斯理學院。(菊子攝)

            衛斯理學院校友禮堂擠滿了前來一瞻李安風采的觀眾。(菊子攝)

            李安和辛默斯在哈佛大學和觀眾互動。(菊子攝)

台青商11/4邀湯威頤談領導力

新英格蘭台灣青年商會(TYCCNE)將於114日(週一)下午六點半,麻省理工學院多媒體實驗室244室,以“領導力”為主題,舉辦“我們會晤(We Meet)”系列講座,邀請曾任IBM中國分公司副總裁的湯威頤分享經驗。
            湯威頤現為I3nsight LLC 總裁,曾任IBM 中國分公司副總裁,也是“銀湖計劃(The Silverlake Project)”的共同作者之一。
            他曾經擔任多所財富雜誌100企業與政府機構的科技顧問,包括聯合國、中國、台灣、智利、芬蘭等。目前他專注研究創造力、服務產業、不確定性,也為商務與科技新創公司的資深執行官提供專業諮詢。
湯威頤在IBM工作期間,曾經擔任多個重點策略中心執行官。 IBM的企業經營策略由儀器硬體轉為科技咨詢的軟服務,都有他的功勞。他還是三本科技管理書的共同作者,包括The Silverlake ProjectSecrets of Software QualityCompetitive Dominance

查詢可上網https://www.tyccne.org。報名網址為 https://wemeet9.eventbrite.com/