網頁

星期二, 5月 20, 2008

大波士頓華人為四川募款已逾廿萬元

根據波士頓華人社團支援四川地震災區組委會的網站公佈資料,以及紐英崙中華公所、台山同鄉會,以及羅德島州華人等傳出的捐款概況統計,紐英崙地區為四川賑災籌集的款項,截至十九日就已超過廿十萬美元。

台山同鄉會在十四日至十八日之間,就有鄉親開始熱心捐輸。該會會長李照桃表示,共105人捐款累計金額達4,497。昨(十九)日該會特地把應於六月二日舉辦的六月份的每月一次茶敘,提前於昨(十九)日舉行。由身上掛著紐英崙中華公所義工名片的該會會長李照桃,副會長許柏照等人,向出席帝苑大酒樓飲早茶活動的約一百五十名鄉親說明,四川地震災情慘重,需要鄉親們的協助,並即席接受捐款,募得6355

李照桃會後表示,結算兩本由中華公所領來的捐款收據本,共得6355元。前後共收得捐款10,852元,將全數交給紐英崙中華公所。

李照桃表示,該會鄉親,帝苑大酒樓東主黃官羨已表示將捐款一萬元,他將直接交給中華公所。五月廿日晚,黃官羨出示了已捐贈該款的收據。

由四川同鄉會號召的波士頓華人社團支援四川地震災區組委會,截至十九日,已募得121,409元有餘。

該組委會的這一網站bostonaidsichuan.org,列出加入組委會的八十四個社區團體及公司行號。向該網站匯報的捐款結果,牛頓中文學校截至十七日晚,籌得11,000元,到十八日晚時,數目已跳升21,455.13元。麻省理工學院中國學生學者聯合會未更新,仍為20,440.39元。該會在自己的網上捐款名單及總結則為9544元。哈佛大學中國學生學者聯合會15,455元,波士頓大學中國學生學者聯合會7,000元,金門超市24,000元,艾克頓中文學校30,000元。

安多福中華文化協會募得3059.9元,但該會的募款結果只登在該會自己的網站上,並未列在組委會的捐款總結處。

美中醫藥開發協會紐英崙分會的陳東立報告,該會迄今已募得6,500元。

慈濟基金會波士頓聯絡處十八日發出通告,說明昆士市金門超市胡運炤主動聯絡慈濟的蔡靜薇,表白慈濟在金門超市的募款活動,無論所募款額有多少,他都將比照數額再捐一筆。蔡靜薇表示,她在波士頓住了三十幾年,還沒聽說有華人敢做出這樣的承諾。她希望胡運炤的善舉,能夠引起更多人的共鳴,激發更多人的愛心。留美華人企業家協會副會長王天齊表示,加上胡運炤的相對捐款(Matching donation)後,慈濟在金門超市募得的款額,應達二萬五左右。

圖片說明:

台山同鄉會昨(十九)日在帝苑大酒樓提前舉辦六月茶敘。鄉親們聽到四川災情,熱心的擠到捐款桌前,奉上自己的心意。(菊子攝)

慈濟基金會波士頓聯絡處蔡靜薇師姐(右一)到金門超市門前募款時,金門超市總經理胡運炤夫婦(右二、三)特地走出來招呼。(圖由慈濟提供)

大波士頓僑團為四川送愛心活動

大波士頓為四川送愛心的活動,陸續再有僑團加入,活動日期也有更動。

美國華人聯合總會將於五月廿一日晚七點半,在該會昆士市會址,舉辦為賑濟四川籌款討論會。

留美華人企業家協會將於五月廿三日晚在屋本市的四川飯庄舉辦籌款餐會。

原定五月廿四日晚的演出,不但定名為「波士頓各屆華人抗震救災義演」,也改為五月廿五日的晚上七點半在麻省理工學院奎斯吉(Kresge)禮堂舉行,由喬萬鈞、褚玲、王慧敏、張鎮田、林湛濤、魏晶、朱福蓉、段小毅等人統籌演出,由四川大學校友會、艾克頓中文學校、劍橋中文學校、牛頓中文學校、木蘭藝術團、芙蓉聲樂班、華韻聲樂社、北美合唱協會、新時代文化社合作舉辦。門票價格為廿元、五十元及一百元。查詢可洽donation4china@gmail.comjohnxzhu@yahoo.comjwong000@gmail.com查詢表演詳情可洽benefit525@gmail.com。劍橋中文學校校長陶凱昨(十九)日還在上班中途,抽空把票送到辦公室門外開車來取票的人手中。

由大波士頓中華文化協會(GBCCA)承辦的「為賑濟五一二四川地震而走」活動,已定五月三十一日的早上十點至十二點,在波士頓廣場集合,徒步三哩。報名費十元、廿五元,可上網www.gbcca.org下載報名表,或往各中文學校索取。

GBCCA會長周萬欽昨(十九)晚在紐英崙中華公所召開的緊急會議中說明,五月三十一日的早上十點至十二點是徒步行,十一點至下午兩點,則將在波士頓廣場舉辦表演會。該會為此活動,十八日晚還特地邀集大波士頓地區的中文學校,開會討論。他在會後透露,該會也邀請了中華公所的主席,但何遠光因當晚另有要務,未能出席。

中華公所昨晚在會議中談論的結果,將由僑聲音樂社為紐英崙僑社策劃義演活動。

華人前進會也發出通告,籲請各界捐款,將把收到的現金和支票送往紐約總領館。該會建議支票的收款方寫明「Chinese Consulate General in New York」,並註明「四川地震捐款」,但該捐款不能免稅。該會也提示網站捐款,包括中國紅十字會www.redcross.org.cn、香港紅十字會www.redcross.org.hk及拯救孩子們www.savethechildren.org。向前進會查詢可洽617-357-4499

圖片說

哈佛大學中國學生學者聯合會以及大波士頓地區各大院校的聯合會,華人教會,十八日晚約有兩百人聚集在哈佛大學紀念教堂前,不但點燃蠟燭,還排成一顆心的型狀,既悼念在四川地震中死去的災民,也向倖存者遙寄關心之情。

哈佛大學中國學生學者聯合會的岳林等人,還搬出吉它,在會場帶領出席者以歌聲表示心意。

教會同仁則以蠟燭排出了十字架,並圍成一圈的禱告。(圖與文:菊子)

羅州華人組成「羅德島州中國地震賑災委員會」 籌款目標廿萬元

羅德島州的十幾個華人社團組織,五月十八日組成了「羅德島州中國地震賑災委員會」,並計劃從即日起至六月一日止,在兩週之內籌廿萬元。

該會在成立當天的短短二小時內,已籌得7006元。當地一不願具名的基金會,隨後又捐出一萬元,使得該會籌款成績馬上破萬。該會還表示,將以四萬元為上限,就「羅德島州中國地震賑災委員會」所募得款項做一比一的比照捐款(Matching donation)

羅德島州華人在獲悉四川地震的慘重災情後,動作很快,立即有人發起捐款,並分頭聯繫。五月十八日就有廿多人聚集,包括當地最老資格的僑團之一,羅德島華人協會、羅德島華人協會圖書館、欖城安良工商會,以及新興社團,包括星星中文學校、美國華人護士協會、羅德島華人舞蹈團,還有學生團體,包括布朗大學、強森威爾士(Johnson & Wales)大學、羅德島大學等的中國學生學者聯合會,都很熱心的參與,希望能以團結出來的力量,在華人社區和主流社會中,發揮更大影響力,四川災民盡最大心意。

羅州華人的四川賑災會議,是十八日當天下午三點召開的。出席的廿餘人各項職務、工作內容及捐款辦法等細節做了許多討論,基本上決定募得的所有款項,將交給中國駐紐約總領事館,轉交給中國紅十字總會,作四川賑災專用。

「羅德島州中國地震賑災委員會(China Earthquake Relief Committee of Rhode Island)」已推選葉超擔任主席,負責統籌對內、對外事務,副主席有四人,包括陳和棟、馬燄、黃樺、吳子平,分別負責華人社區、主流社會、文書及對外聯絡、籌款等。財政由楊薛錦雲擔任,監察及審核為亓靄雲、羅春松。

該會表示,捐款者有兩種途徑可選,一為寄支票給該會,一為到羅德島州內的任何一間永豐銀行(Sovereign Bank)分行,把款項存入該會帳戶。支票抬頭須註明China Earthquake Relief Fund,郵寄地址為48 Blackstone Ave. Pawtucket, RI 02860,信封上應寫明Attn. China Earthquake Relief Committee of Rhode Island

該會主委葉超表示,為確保募捐活動的公開及透明,該會將在網站上刊登捐款者的名單及捐款詳情。

該會並在短時間內,爭取到羅州政要的支持。目前有已國會議員Patrick Kennedy、羅州總檢察官Patrick Lynch,羅德島大學校長Robert Carothers,獲邀擔任委員會的名譽主席。

「羅德島州中國地震賑災委員會」的通訊地址為48 Blackstone Ave. Pawtucket, RI 02860,網址為www.RiforChinaQuakeRelief.org

查詢詳情可洽陳和棟(401338 2807,葉超(401965 3666,吳子平(401) 965 3152 吴子平,黃樺(401965 1140,或admin@riforchinaquakerelief.org

星期一, 5月 19, 2008

吟詩舉蠋 隔海傳遞關懷情 民眾聚集哈佛橋為四川災民祈福

從劍橋市、波士頓市、昆士市到麻州郊區各市鎮,五月十七日、十八日的這個週末,在街頭巷尾、在超市門口、在中文學校、舞蹈學校之內,到處都有人以不同形式的活動,為四川地震災民盡心意。

(十八)日,台山同鄉會會長李照桃發出消息,該會會員已籌集了數千元,今(十九)日早上還將在每月的例行茶敘中,為賑災募款。他透露,帝苑大酒樓東主黃官羨已承諾捐款一萬元。美國華人聯合總會昨日也發出消息,將於廿一日晚七點半,在昆士市會所內召開為四川災胞募款大會。

昨日晚上,哈佛大學中國學生學者聯合會發起,在該校紀念廳之前,舉辦燭光祈禱晚會。

十七日晚上,在麻省理工學院和波士頓之間的這條大橋上的「點亮一條橋(Light A Bridge)」活動,雖然因為出席者大部份彼此從不相識,抵達大橋的時間也先後不一,以致無法照發起人陳峰等的事前構想,從橋頭到橋尾的排出一條燭火人龍,亮出「團結有希望(Let there be hope, Together We Unite)」的字牌,但從未名空間、Facebook、波士頓生活網看到消息,或是聽朋友在電話中說起而趕到現場的這一百多人,沿橋排列,手舉火燭默擣的景象,還是讓看出名堂了的部份過往車輛,鳴喇叭支持。一些路過的西人,探問之後,也加入了持燭祈福行列。

站在人龍行列中,波士頓大學畢業的羅陽,和來自深圳,目前從事科技業的陳峰,以前只在未名空間網站有過接觸,但為四川災民祈福是有意義的事,他招睞了十幾名同學、朋友到場支持。

從重慶來的王姓、郭姓夫婦,以及陳姓人士,為自己在老家的親友們平安無事而心懷感謝。參加祈福活動,只是為了在捐款之外,再多盡點心意。

畢業於四川大學,女朋友還在成都,現在波士頓大學就讀的一名同學,十七日這晚騎著自行車趕到現場,途中,他的自行車還一度脫鍊,讓他心急不已。他的女友、家人及大多數同學也都沒事,但這幾天以來,他天天追看四川災情的報導,心神不寧,連快考試了得看的書都沒心情看。他透露,四川災變後,大波士頓地區才匆匆在兩、三日內成立了四川大學校友會,想要集結眾力的為四川同胞盡點力。他們估計在大波士頓地區應有逾百名校友,目前已找到四十多人。

十七日下午,劍橋市廣場張掛起「眾志成城,抗震救災、救助四川、重建家園」,「一方有難、八方支援」等的黑字布條,紐英崙華人作家協會的張鳳擺出一張方桌,放著各個華人作家的書籍,以及陸惠風珍藏多年的木雕壽星翁頭象來義賣,朱紹昌、王宏辰等詩人及作家,在現場吟詩、朗誦,悼念災難中的死者,也為傷者著、仍待救援者祈福。美中藥協紐英崙分會的副會長林華茂也一早趕到會場,聯繫會員出席。湖南同鄉會會長谷繼成也加入致意行列,還和友人分享他對地震的知識。

這天下午,天氣太好,整個劍橋市廣場,顯得很空曠。向市政府預訂了場地的劉紅和出席眾人商量後,決定分散人力,留下東北大學學生等兩組募款攤位在劍橋廣場鄰接人行道的兩個入口處,其他的人遷到哈佛廣場地鐵站旁的小圓廣場,以及不同的十字路口,擺出為四川賑災募款的字牌,拿著募款箱,請過往行人捐助。

慈濟波士頓聯絡處則有五、六十人,兵分好幾路,有的在昆士市金門超市前,和金門超市總經理胡運炤夫婦一起勸募善款,有的在波士頓市的平價市場及八八超市、中國牌樓等處「化緣」。下午三點多,大部份的人集中到天下為公的牌樓前,把募得的捐款匯總一處。慈濟的何淑蓉表示,十六日那天,他們已募得二萬元,前述幾家超市在場地及慷慨捐輸上的協助,都讓他們十分感謝。她也指出,有一、二名捐款者,特地細問募集的款項會交到那去,確定是會專款專用,百分之百用在救助四川災民後,才放心的掏出錢來。

褚玲舞蹈學校和張歡太極拳社十七日下午,也在褚玲舞蹈學校位於尼倫(Kneeland)街上的校址,舉辦了一場義演,包括褚玲舞蹈學校學生、張歡及學生、中華廣教學校的揚琴隊等分別演出,連歌唱家朱福蓉也到場獻唱了一首「中國土地(The Earth of China)」。他們的這場義演,共募得一千二百四十元。

圖片說明:

一百多名原本並不相識的民眾,十七日晚聚在哈佛橋上,舉起燭光,為四川災民祈禱。(菊子攝)

陳峰()是哈佛大橋燭光祈禱會的發起人。在他兩旁,協辦當晚活動的人,都是他平日在未名空間及Facebook上結識的朋友。(菊子攝)

紐英崙華人作家協會會長張鳳()邀來王宏辰等作家,吟詩、朗誦,為四川災民盡心意。(菊子攝)

十七日的劍橋廣場活動出席者,以布條、海報佈置會場。(菊子攝)


波士頓北京首度合作歌劇 英語「白蛇傳」2010年波城首演

歌劇波士頓 (Opera Boston)與北京音樂節(Beijing Music Festival)刻正籌備歷史性的合作,將聯合製作以英語演出的中國傳統故事「白蛇傳」歌劇,預定2010年二月廿四日在波士頓做世界首演。

歌劇波士頓總主任Carole Charnow十四日特地邀請了撰寫劇本的律師林曉英,作曲家周龍,導演Robert Woodruff,音樂主任Gil Rose,以及「白蛇傳之友」發展委員會主席張香蘭等人,在凱悅酒店(Hyatt Regency)宣佈了這一消息。

Carole Charnow很興奮的表示,對於一年只演三齣戲的歌劇波士頓來說,這一製作,締造了很多個第一,既是該機構的第一個大規模製作,第一個與外國機構合作的國際製作,更是第一個要到外國演出的製作。

「白蛇傳」的波士頓部份,將於2010年的二月廿四日至三月二日間,在Culter Majestic劇院演出四場,接著於2010年十月到北京演出兩場,再轉往上海、杭州等地演出。整個製作預計耗資兩百萬元。道富集團將贊助部份費用。

歌劇波士頓決定製作「白蛇傳」的經過,頗具故事性。「白蛇傳」之友張香蘭表示,她在兒子學校的聚會中認識林曉英,聽說她為慶祝丈夫的生日寫了個劇本。在結為朋友後的屢次聚會中,竟就把這劇本演繹成一個大製作。

表白自己雖然是律師但一直熱愛寫作的林曉英,當天在宣佈會上講述「白蛇傳」的故事,她講述故事的語調,以及她所點出的,白蛇在丈夫追問她每月獨自外出一天,又不准他問的到底是去做了什麼後,決定放棄人形,回復蛇身,是衡量「愛與真相,孰重」之後的傷心,還是感嘆的認為,沒有了愛,又何必做人,竟令全場鴉雀無聲。部份出席者會後表示,林曉英本人都很具有作為演員的天份。

「白蛇傳」一劇目前已敲定,曾擔演「蝴蝶夫人」電影女主角的女高音黃鶯,飾演白蛇,男高音Michael Maniaci將演出青蛇。

圖片說明:

波士頓市政府藝術、旅遊及特別活動主任Julie A. Burns(左起),歌劇波士頓總主任Carole Charnow十四日特地邀請了「白蛇傳之友」主席張香蘭、撰寫劇本的律師林曉英,作曲家周龍,導演Robert Woodruff等人出席宣佈會。(菊子攝)

紐英崙驗光學院近視眼研究調查 招睞華裔兒童

紐英崙驗光學院(New England College of Optometry)刻正招睞120名八至十一歲華裔兒童,參加近視眼的調查研究。獲選參加調查者,除可免費檢查眼睛外,還可獲得隱形眼鏡及小禮物。

曾任安多福中文學校教師,現任該研究協調員的李昭昭表示,凡符合資格的參加調查研究兒童,該院將發給軟性隱形眼鏡,並在其後的一至兩年間,追蹤戴用效果與舒適程度,以及在那段期間,兒童們的視力是否有改善。

李昭昭表示,該院招睞的對象為近視眼度數在四百五十以下者,迄今三十多名申請參加調查者中,竟有逾四分之一,因度數過高,不符參加研究資格,其中還有不少家長對自己的小孩近視度數已如此之高,毫不知情,可見近視問題之嚴重。

李昭昭表示,人的視力在八到十一歲之間,一旦惡化,速度最快,該院這一研究旨在瞭解佩戴隱形眼鏡,可否遏止近視程度惡化的速度。

該院將發給參加調查兒童用後即棄的隱形眼鏡,一日一幅。包括初次的驗眼檢查,試戴眼鏡,以及其後的追蹤調查等,家長約須帶著小孩造訪該院六次,該院會發給參加調查兒童的家長,每次廿五元的車馬費,五元車費,以及約等值十元的小禮物等。

紐英崙驗光學院教授Frank Thorn表示,該院及其他驗光學校所做的一項全國性調查發現,年紀小到九至十歲,一樣可以戴隱形眼鏡。做為世界上第一個致力於研究近視,設有近視眼研究中心的紐英崙驗光學院,將由Frank ThornHe Ji-Chang博士主持這一研究。後灣區的Korb and Associates驗光診所將為兒童配隱形眼鏡,做相關護理。

查詢詳情可洽李昭昭978-806-6790,或liz@neco.edu.

星期六, 5月 17, 2008

塔芙茨醫療中心第四度與社區歡聚 暢談眼科醫療

塔芙茨醫療中心(Tufts Medical Center)日前在龍鳳酒樓舉辦第四次的與社區共聚餐會,並邀請眼科醫師吳國眉為近百名出席者講談最新的鐳射手術。

塔芙茨醫療中心行政總裁甄艾倫(Ellen Zane)表示,經過這數次聚會,塔醫和華埠的確更接近,就連她本人也開始認識華埠中人,包括當日出席的黃述沾等。她也說明塔醫的最近發展,該中心改名為塔芙茨醫療中心(Tufts Medical Center),以及為加強服務華埠社區,印發有亞裔醫生指南等。

當天的聚會是由塔醫董事會(Board of Governors)的華裔董事陳家驊、董繼中等人召集。

陳家驊表示,早年塔醫為求擴展,和華埠社區曾為徵用土地發生過衝突,時隔多年後,在塔醫與社區的共同努力之下,關係已大有改善。塔醫也致力於為社區提供更好的服務。邀請醫生舉辦講座,為社區解答醫學保健問題,也是其中的做法之一。

吳國眉當晚以一首「白日依山盡、黃河入海流、欲窮千里目、更上一層樓」的這首古詩做開場白,點出眼睛的重要,繼而說明華人最常見的眼疾有六種,包括糖尿病引起的眼疾,青光眼、和年齡有關的有斑點老化,鰭型肢、白內障及近視等。接著她藉演講題目的「眼前最新的是什麼(What’s New in the Front of the Eye?)」,指出塔醫提供一整套的折射的(refractive)及白內障(cataract)手術選擇,包括量身訂做(Customized)LASIK PRK手術,導電性角膜形成術(Conductive keratoplasty ),眼內鏡片(Phakic intraocular lenses (IOLs)),老花眼眼內鏡片(Presbyopic intraocular lenses)等。

她也以圖形輔助,講解了眼角膜和鏡片是如何的聚焦,形成影象,聚焦點的不準確,造成了遠視、近視及老花等情況。

要矯正視力,只有三個選擇,戴眼鏡,戴隱形眼鏡,或是做鐳射折射手術。

其中PPK(Photorefractive Keratectomy)是聯邦藥檢局(FDA)1995年批准,現在用於矯正近視、遠視和散光的手術。有百分之九十的患者做了這手術後,視力恢復到20/20

LASIK(Laser in Situ Keratomileusis)則是1992年由Pallikaris發明的,與激態原子激光燒蝕結合薄片狀手術,是今日最常用的折射手術,能夠矯正的屈光率幅度在 -12+6之間。

華埠社區的陳仕維、陳毓璇、陳毓禮、陳鐵堅、湯鳳鳴、蔡倩婷、黃伯勳、黃國 威、黃述沾、李伍綺蓮、梅伍銀寬、司徒慶羨、范王柳娥等人,是當晚社區聚會的籌備委員。

圖片說明:

陳家驊(左四)與塔芙茨醫療中心行政總裁甄艾倫(Ellen Zane)()邀華埠社區人聚餐,並邀吳國眉(右前五)講談治眼睛的鐳射手術。(菊子攝)

波士頓僑界為四川賑災募款 本週末起至少有三場大活動

大波士頓僑界昨(十六)日陸續有社團發佈消息,加入為四川送愛心行列。十四日晚出席四川同鄉會討論的數十僑團也已同意,把所有舉辦活動、籌款數目的消息,集中到一個網站,方便僑社內熱心善長參與,也總結出三大活動。

四川同鄉會的蔣紅昨日已趕往印刷廠,拿取印製的宣傳海報。她表示,她和朱正亞只是起個牽頭作用,協助大波士頓僑界,把所有的四川賑災相關活動集中起來。為此她已特地新買了一個網址,bostonaidsuchuan.org,昨晚上載了所有的已知活動。

蔣紅表示,目前已知的大規模活動有三個,一為五月十七日、十八日的下午兩點至六點,在劍橋市哈佛廣場,花園街與麻州大道交界處的公共公園(Harvard Square Common Park),將有自由形式集會,也有詩人朗誦。二為五月廿四日晚,在麻省理工學院奎斯吉禮堂舉辦音樂會。三為五月三十一日經大波士頓中華文化協會預訂場地,在波士頓廣場(Boston Common)聚會。如能爭取到徒步遊行的許可,就把原訂六月廿二日的徒步遊行,挪前到五月三十一日來。

據悉,哈佛大學及波士頓大學的中國學生學者聯合會,也已動了起來,將在本週末分別舉辦活動。

就連與波士頓有直航關係的海航集團也都發出新聞稿到波士頓,說明在五月十六日的早上九點四十八分,海航集團收到蔣孝嚴函托調機台灣,好把台灣同胞愛心捐贈的大批帳蓬、睡袋、藥品等災區急需物資,送進四川災區。

海航集下的揚子江快運航空,正緊急安排波音747貨機回上海,再從上海往台北,免費運送這批救災物資。

民航局等相關部門也全力支持,目前的救災包機飛行計劃為五月十七日下午三點從浦東起飛,五點三十五分抵達台北,八點三十五分從台北起飛,十一點廿五分抵達成都。

這將是大陸航空公司首次執行兩岸救災貨運包機。從接獲求援任務,到獲得航班時刻的一應安排,只用了不到十二小時。

其他僑團賑濟四川安排的活動包括:

波士頓亞洲文化中心將於五月十八日(週日)的早上十點至下午四點,在會址(368 West Cummings Park, Woburn MA 01801)舉辦中文書籍義賣及募款活動。亞文中心主任楊頌表示,當日的所有收入將轉交給中國駐紐約總領事館http://www.nyconsulate.prchina.org/eng/。通過該中心捐款者,支票抬頭須寫明Asian Cultural Center for SiChuan Earthquake Relief。捐款人並須在支票上留下英文姓名及郵寄地址,電話號碼,以俾他們開具收據。

聯合銀行紐英崙分部昨日發出新聞稿,說明該行與翡翠電視台 (TVB USA, Inc) 以及亞裔青少年中心 (Asian Youth Center)共同設立中國震災募款專戶」(捐款支票抬頭請寫AYC-Earthquake)。該行也已發動全體員工響應捐款,翡翠電視台(TVB USA, Inc)也將於十八日直播「眾志成城,抗震救災」的電視慈善籌款節目

聯合銀行將於五月三十一日截止受捐款。募集的所有善款,將送往香港紅十字會 (Hong Kong Red Cross)、香港世界宣明會 (World Vision)、救世軍 (Salvation Army)、聯合國兒童基金會 (United Nation Children’s Fund)及樂施會 (Oxfam Hong Kong) 等六個慈善機以協助這些慈善機構進行賑災救援的工作。

查詢有關中國震災募款活動的相關問題,可洽聯銀客戶服務專線1-800-821-3899