網頁

星期六, 7月 20, 2013

聯邦刪開支 波市房屋局修訂補助做法

今年3月生效的聯邦政府自動刪減開支(sequestration),已在各級政府單位中出現效應。波士頓房屋局(BHA)日前特地舉辦會議,說明補助標準及報告收入增加辦法等改變。
            波士頓房屋局執行長麥公納(William E. McGonagle)指出,美國聯邦房住局(HUD)的年度預算被刪減了約77億元,儘管後來恢復了30億元左右,仍有45億元左右差額,層層影響下,波士頓房屋局的2500萬元年度預算,也少了18%,降到他在位10年以來的最低程度,但為儘量不影響到目前收受補助的公屋及可負擔住宅居民,該局不得不裁員40人,動用了8001000萬元的儲備金。
            礙於來自聯邦政府的第八類房屋津貼經費減少了1000餘萬元,麻州已開始停止發放新的第八類房屋證(vouchers),到今秋時,目前持有第八類房屋津貼證11000戶人家,可能會有10%面對補助停止發放的命運。
            波士頓房屋局也得刪減行政開支460萬元,刪減公屋開支1080萬元,資深員工得休5天無薪假期。
            為因應經費的短缺,BHA還採取了節省開支做法,包括補助標準,收入增加通報等方面的規定改變。日前特地在麻州政府大樓舉辦講座,做詳細說明。
            麥公納還在這名為「波士頓房屋局的未來是增強居民力量(The Future of Boston Housing Authority is Resident Empowerment)」的會議中,提醒居民主動發聲,催促國會關注他們面對的困境。
            在居民增強力量聯盟(Resident Empowerment Coalition)做義工的李崢榮,那天也和華埠居民會合作,邀請居住在波市公屋,可負擔住宅,領有第八類(section 8)等房屋津貼者,出席會議,瞭解詳情。
            波士頓房屋局的語言協調員李惠芬,以及該局傳譯義工許麗群等人,在現場為華裔居民做翻譯,解釋這些將從81日起生效的規定改變,包括居民或家庭總收入增加額,達到每月200美元以上,就必須在30天內通知波士頓房屋局;收受補助家庭在戶主以外,若有兩人為同一性別,這兩人必須共用一間睡房,該局將據此新標準來重新計算每戶的補助額度;該局訂定了所有住戶必需至少每月繳交50元的新辦法,但這一做法,還不會立即實施。
            波士頓房屋局還在會議中透過翻譯,就各出租房屋的租金決定標準,做了詳細解釋。包括波士頓房屋局管理約14000個第八類房屋津貼證,屬於第八類的房屋約有3種,分別為以租戶為準,可由租戶攜帶至任何地點,又稱流動證者,以住宅大樓為準,為居住大樓內住戶提供租金援助者,以及中度恢復者(Mod Rehab)
            以租戶為準的補助,容許租戶拿出毛收入的30%,用於繳付租金及水電費。一年之後,可以付40%
            講座還解釋了租金分攤是如何訂定的,付款標準和毛收入及毛租金的計算根據等。
據悉,麻州的住宅及社區發展辦公室每年發放約20000張第八類房屋津貼證,排在等候名單上的,約有8萬人,其中包括24000人是殘障人士。 
圖片說明:

            波士頓房屋局執行長麥公納(William E. McGonagle)(),計劃長Kate Bennett(),稱許李崢榮協助該局和華裔居民合作。(菊子攝)

            波士頓房屋局的語言協調員李惠芬(左一)為出席講座華人,解釋各項表格,回答問題。(菊子攝)


            波士頓房屋局在傳譯協助下,向華人解釋波士頓房屋局出租房屋的租金計算方法。(菊子攝)

沒有留言: