麻州大選公投 選民通過修車權、大麻藥用

麻州選舉今年的三項公投問題，選民投票結果，支持車主有權自行選擇修車商，大麻可藥用這兩項，反對協助自殺這項。

            根據開票總數達97%後的統計，麻州選民對三項公投問題的決定如下：

            第一個選票問題，修理權(Right to Repair)。選民以85%對15%的懸殊比率，同意消費者今後修車，可有更多選擇。

            這一法案原本要求汽車商到2015年時，容許獨立修車商獲取修車的電腦軟體密碼。不過，麻州議會在七月時修改了這一問題，使得汽車商可等到2018年再照新法行事。

            麻州修車權委員會(Massachusetts Right to Repair Committee)的Art Kinsman表示，經由同意第一項選票問題，消費者在告訴汽車商，「這是我的車，我付了錢，我要決定到那兒修理，而不是去大企業要我去的地方修理」。

            第二項問題為「有尊嚴的死(Death with Dignity)」。民眾在這問題上，意見勢均力敵的分歧。51%反對，49%贊成。最後在差距約38000票下，未能通過。

            該一問題原本意在容許醫生開藥給要求結束生命的病人。

            第三個問題為「藥用大麻(Medical Marijuana)，容許醫生把大麻當作藥方的一部份，開方給病人使用。投票結果，63%同意，37%反對。

            麻州因此將成為全美第十八個容許藥用大麻的州。愛滋病、多發性硬化症、C型肝炎等病人，或其他符合條件者，將可以從州政府取得一張卡片，容許他們買大麻藥。