網頁

星期六, 2月 11, 2012

鴻舞台劇 2/11-3/11 在劍橋市做世界首演


以張戎(Jung Chang)小說「鴻(Wild Swans)」改編的舞台劇,將於二月十一日晚七點半,在劍橋市的美國話劇團劇院(American Repertory Theater (A.R.T.)的Loeb 戲劇中心,做世界首演。
      這齣劇將由年輕維克及演員巡演團(Young Vic and Actors Touring Company)搬演,預定在劍橋市從二月廿一日演至三月十一日,再轉往英國倫敦,從四月十三日演至五月十三日。
      「鴻」,又稱野天鵝的這本小說,以及舞台劇,藉由一個勇敢家庭的眼睛,穿梭於早年共產黨員的希望與掙扎,歷經毛澤東時文化大革命的混亂與困惑,再見到超極權力的誕生。
      參與製作舞台劇的張戎表示,這一製作對她來說意義很大,看見「鴻」上了舞台,演繹成另一種藝術形式,讓她為自己的作品落入好手慶幸。
      在「哈利波特」一片中飾演哈利波特女朋友的梁佩詩(Katie Leung)將在此劇中飾演二鴻,也是以張戎本人為根據的角色。
      「鴻」這本書,主要是透過張戎對外婆、母親、以及她本人的一家三代女人經歷,描繪中國自清朝滅亡,到改革開放近百年的經歷。
      據說張戎本人曾於文革時當過農民、煉鋼工人、赤腳醫生,其後在77年第一批考大學,第一批公派出國留學,嫁了洋人現居英國。張戎的外婆是遼闊地主的千金小解,薛將軍的姨太太,寡居後嫁給遼寧一個老中醫。張戎的母親在滿洲國長大,嫁給四川出生的解放軍團長,後任學校革委會主任。
      這齣「鴻」舞台劇,演員陣容中美兼具。亞美社區發展協會董事長曹育倫,也在劇中飾一角。該劇還在紐英崙本地徵求了客串演員。
      票價廿五元,查詢可洽(617) 547-8300,或上網www.AmericanRepertoryTheater.org

圖片說明:

      「鴻」舞台劇海報。(圖由美國話劇團提供)

沒有留言: