波士頓兒童博物館「杭州少年：中美互聯」展揭幕

鐘來招(右一起)、王健兒、倪明江、克里斯多福羅(Jerry Cristoforo)、波士頓兒童博物館
董事會主席鍾朗茲(Jon Rounds)、兒博館總裁卡沙格蘭德（Lou Casagrande），以及
史凌雲(左三)等人為「杭州少年：中美互聯」展揭幕剪綵。(周菊子攝)

            (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓兒童博物館費時近兩年籌備，耗資上百萬元的「杭州少年：中美互聯(Children of Hangzhou: Connecting with China)」展覽，十三日傍晚，在麻州州長、杭州浙江大學、駐紐約中領館都派有代表出席，逾百名社區首長參與的隆重中揭幕。

劍橋旅行社蔣文華(左起)、林曉英、道富銀行環球基礎設施服務執行副總裁毛正行、
道富集團信託部執行副總裁周榮亞、張香蘭等人，都是「杭州少年：中美互聯」展的嘉賓。

波士頓兒童博物館歡迎你進杭州。(周菊子攝)

(周菊子攝)

波士頓兒童博物館研究及項目資深副總裁史凌雲、中國項目主任汪剛柳等人策畫的這一展覽，將從即日起至2009年一月四日，在波士頓兒童博物館展出，接著的未來三年，將巡迴美加八個城市展出。估計至少會有兩百萬名觀眾。

這一由道富集團（State Street）、國家人文基金會(National Endowment of Humanities)贊助的展覽，旨在配合今年北京奧運，向美國人及兒童介紹中國城市、鄉村，從傳統轉型為現代化的生活情景。鑑於時間、人力，以及波士頓與杭州早於1980年代就已簽約結為姊妹市，史凌雲有一名來自杭州的養女，汪剛柳本身是杭州人等淵源，波士頓兒博館挑了杭州做為中國城市的代表。

整個展覽將從參觀者在一進展場門口的虛擬巴士站，藉著錄影帶，認識年齡在十二到十六歲的四名杭州青少年，再跟隨著他們的日常生活作息，來到武林門、黃龍劇院、寶柱塔中學、涼亭、杭州兒童圖書館、黃田坊村等七個仿真場景，嚐試體會這些杭州青少年的實際生活與感覺。

透過道富集團與杭州浙江大學合作的科技中心，展場擺有特地設計的電腦軟體遊戲，可讓參觀者學講中文，認識中國地理，玩中國傳統遊戲，比較並對照中美兒童的態度及意見。

十三日出席開幕式，由波士頓兒童博物館董事會主席鍾朗茲(Jon Rounds)主持。波士頓兒博館總裁(President)和執行長(CEO)卡薩格蘭德（Lou Casagrande）、道富集團執行長朗樓（Ron Logue）、道富集團資深副總裁暨技術長克里斯多福羅（Jerry Cristoforo）、國家人文基金會公共項目主任費普斯（Tom Phelps），以及中國駐紐約總領事館文化參贊鐘來招、杭州市政府外事辦公室主任王健兒、浙江大學常務副校長倪明江，以及哈佛大學法學院院長William Alfred、沈遠遠夫婦，哈佛大學費正清中心副主任朗納索拉斯基(Ronald Suleski)等。

常駐浙江的克里斯多福羅(Jerry Cristoforo)當晚以一口流利中文表達的「子曰：有朋自遠方來，不亦樂乎」，以及「要讓中美兩國人民的情誼世代相傳，必須從小就培養兩國兒童對彼此國家的認識」，友誼的花朵才能開得更茂盛等講談，讓出席者聽得頻頻點頭。

當晚出席的劍橋文化中心董事長紀虎民與劍橋中文學校校長堂陶凱表示，該校將與兒博館合作，六月廿八日舉辦中國日活動。

當晚的開幕式，還安排了中國氣息的表演節目，包括張正山、黃少堅、林湛濤等人組成的國樂團演奏，巾幗醒獅隊陳小慧等人的舞獅，愛群托兒所小朋友的擔任剪綵捧花童等。

查詢詳情可洽（617）426-6500分機468，或上網www.BostonChildrensMuseum.org/china。